Lucy at the Gym Текст Песни Перевод на Русский

Lucy at the gym
Люси в спортзале

She's there every time I go


Она там каждый раз, когда я иду

And I don't go that often,
И я не так часто хожу,
so she must live at the gym
поэтому она должна жить в спортзале
I stare at her ribs,
Я смотрю на ее ребра,
they show through the spandex
они видны сквозь спандекс

Her little legs are working,

Ее маленькие ножки работают,
she's going somewhere

она куда-то собирается

She's climbing up the stairs
Она поднимается по лестнице

And when she reaches the top, her dreams will be there

И когда она достигнет вершины, ее мечты будут там.
Lucy at the gym

Люси в спортзале

Lucy on the scale for the third time
Люси на весах в третий раз
Through thick and thin,
Сквозь огонь и воду,
Lucy's at the gym
Люси в спортзале
She's staring at the clock
Она смотрит на часы

And like the second hand she never stops

И, как вторая рука, она никогда не останавливается

F G Am

F G Am
She's Lucy at the gym
Она Люси в спортзале
When she takes a shower, after all the hours
Когда она принимает душ после стольких часов

Does she have a place to go?

Ей есть куда пойти?
Dm (ch)Dm/C#(/ch) G
Dm (ch)Dm/C#(/ch) G

Is there someone waiting or is Lucy all alone?

Кто-то ждет или Люси совсем одна?
I'm at the gym
я в спортзале
and Lucy's not there
и Люси там нет

It's got me pretty worried

Это меня очень беспокоит
so I imagine the worst

поэтому я представляю худшее

She's made it up to heaven
Она добралась до небес
And when she met her maker
И когда она встретила своего создателя

He said, "Come right in,

Он сказал: «Заходите,
I'll show you around the gym

Я покажу тебе спортзал

Everyone's beautiful and thin

Все красивые и худые

And here there's no sin and your life can begin, Lucy at the gym"
И здесь нет греха, и твоя жизнь может начаться, Люси в спортзале"
Keep on, Lucy
Продолжай, Люси

Keep on working girl

Продолжай работать, девочка