The Gift Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The Gift by Jim Brickman
Prezent autorstwa Jima Brickmana
Solo performance as heard in: http://www.youtube.com/watch'v=kCdMGwXupUE
Występ solowy do usłyszenia w: http://www.youtube.com/watch'v=kCdMGwXupUE
Chords transcribed by Rob Tomeldan
Akordy w transkrypcji Roba Tomeldana
Date: May 7, 2010
Data: 7 maja 2010 r
Intro: F-Em-Dm-C-Bb-Gm-C
Wprowadzenie: F-Em-Dm-C-Bb-Gm-C
Winter snow is fallin' down
Zimowy śnieg pada
Children laughin' all around
Dzieci śmieją się dookoła
Lights are turning on
Włączają się światła
like a fairy tale come true.
jak bajka, która się spełniła.
And sittin' by the fire we made
I siedzimy przy ognisku, które rozpaliliśmy
You're the answer when I prayed
Jesteś odpowiedzią, kiedy się modliłem
I would find someone
Znalazłbym kogoś
but baby I found you.
ale kochanie, znalazłem cię.
And all I want is to hold you forever
A jedyne czego chcę to zatrzymać Cię na zawsze
All I need is you more every day
Jedyne czego potrzebuję to Ciebie bardziej każdego dnia
'Cause you saved my heart
Ponieważ uratowałeś moje serce
from bein' broken apart
od bycia rozbitym
You gave your love away
Oddałeś swoją miłość
and I'm thankful every day
i jestem wdzięczny każdego dnia
for the gift.
na prezent.
Instrumental: F-Em-Dm-C-Bb-Gm-C
Instrumental: F-Em-Dm-C-Bb-Gm-C
And watchin' as you softly sleep
I patrzę, jak miękko śpisz
What I'd give if I could keep
Co bym dał, gdybym mógł zatrzymać
Just this moment
Tylko ta chwila
if only time stood still.
gdyby tylko czas się zatrzymał.
But the colors fade away
Ale kolory zanikają
And the years will make us grey
A lata uczynią nas szarymi
But baby in my eyes
Ale kochanie w moich oczach
You'll still be beautiful.
Nadal będziesz piękna.
And all I want is to hold you forever
A jedyne czego chcę to zatrzymać Cię na zawsze
All I need is you more every day
Jedyne czego potrzebuję to Ciebie bardziej każdego dnia
'Cause you saved my heart
Ponieważ uratowałeś moje serce
from bein' broken apart
od bycia rozbitym
You gave your love away
Oddałeś swoją miłość
and I'm thankful every day
i jestem wdzięczny każdego dnia
for the gift.
na prezent.
Instrumental: D-C-D-C-Bb-Gm-C D-C-F-Bb-Gm-C
Instrumentalny: D-C-D-C-Bb-Gm-C D-C-F-Bb-Gm-C
And all I want is to hold you forever
A jedyne czego chcę to zatrzymać Cię na zawsze
And all I need is you more every day
I jedyne czego potrzebuję to Ciebie bardziej każdego dnia
'Cause you saved my heart
Ponieważ uratowałeś moje serce
from bein' broken apart
od bycia rozbitym
You gave your love away
Oddałeś swoją miłość
and I'm thankful every day
i jestem wdzięczny każdego dnia
for the gift.
na prezent.
Instrumental: F-Em-Dm-C-Bb-Gm-C-F
Instrumental: F-Em-Dm-C-Bb-Gm-C-F
End...
Koniec...