The Gift Versuri Traducere în Română

The Gift by Jim Brickman
Cadoul de Jim Brickman
Solo performance as heard in: http://www.youtube.com/watch'v=kCdMGwXupUE
Performanță solo așa cum este auzită în: http://www.youtube.com/watch'v=kCdMGwXupUE
Chords transcribed by Rob Tomeldan
Acorduri transcrise de Rob Tomeldan
Date: May 7, 2010
Data: 7 mai 2010
Intro: F-Em-Dm-C-Bb-Gm-C
Introducere: F-Em-Dm-C-Bb-Gm-C
Winter snow is fallin' down
Zăpada de iarnă cade
Children laughin' all around
Copiii râd peste tot
Lights are turning on
Luminile se aprind
like a fairy tale come true.
ca un basm devenit realitate.
And sittin' by the fire we made
Și stând lângă focul pe care l-am făcut
You're the answer when I prayed
Tu ești răspunsul când m-am rugat
I would find someone
Aș găsi pe cineva
but baby I found you.
dar iubito, te-am găsit.
And all I want is to hold you forever
Și tot ce vreau este să te țin pentru totdeauna
All I need is you more every day
Tot ce am nevoie este de tine mai mult în fiecare zi
'Cause you saved my heart
Pentru că mi-ai salvat inima
from bein' broken apart
de a fi rupt
You gave your love away
Ți-ai dat dragostea
and I'm thankful every day
și sunt recunoscător în fiecare zi
for the gift.
pentru dar.
Instrumental: F-Em-Dm-C-Bb-Gm-C
Instrumental: F-Em-Dm-C-Bb-Gm-C
And watchin' as you softly sleep
Și te uit cum dormi încet
What I'd give if I could keep
Ce aș da dacă aș putea păstra
Just this moment
Doar acest moment
if only time stood still.
dacă timpul s-ar opri.
But the colors fade away
Dar culorile dispar
And the years will make us grey
Iar anii ne vor face gri
But baby in my eyes
Dar copil în ochii mei
You'll still be beautiful.
Vei fi în continuare frumoasă.
And all I want is to hold you forever
Și tot ce vreau este să te țin pentru totdeauna
All I need is you more every day
Tot ce am nevoie este de tine mai mult în fiecare zi
'Cause you saved my heart
Pentru că mi-ai salvat inima
from bein' broken apart
de a fi rupt
You gave your love away
Ți-ai dat dragostea
and I'm thankful every day
și sunt recunoscător în fiecare zi
for the gift.
pentru dar.
Instrumental: D-C-D-C-Bb-Gm-C D-C-F-Bb-Gm-C
Instrumental: D-C-D-C-Bb-Gm-C D-C-F-Bb-Gm-C
And all I want is to hold you forever
Și tot ce vreau este să te țin pentru totdeauna
And all I need is you more every day
Și tot ce am nevoie este de tine mai mult în fiecare zi
'Cause you saved my heart
Pentru că mi-ai salvat inima
from bein' broken apart
de a fi rupt
You gave your love away
Ți-ai dat dragostea
and I'm thankful every day
și sunt recunoscător în fiecare zi
for the gift.
pentru dar.
Instrumental: F-Em-Dm-C-Bb-Gm-C-F
Instrumental: F-Em-Dm-C-Bb-Gm-C-F
End...
Sfârșit...