Careful Man Songtekst Nederlandse Vertaling

(Intro: Blues)
(Inleiding: Blues)
I dont gamble, I dont fight,
Ik gok niet, ik vecht niet,
I dont be hangin in the bars at night;
Ik hang 's nachts niet in de bars;
Yeah, I used to be a fighter, but now I am a wiser man
Ja, ik was een vechter, maar nu ben ik een wijzer man
I dont drink, much, I dont smoke,
Ik drink niet veel, ik rook niet,
I dont hardly mess around with no dope;
Ik rommel nauwelijks zonder drugs;
Yeah, I used to be a problem, but now I am a careful man
Ja, vroeger was ik een probleem, maar nu ben ik een voorzichtig man
(Chorus)
(koor)
But if you used to wanna see a commotion,
Maar als je vroeger commotie wilde zien,
You shouldve seen the man that I used to be;
Je had de man moeten zien die ik was;
I was trouble in perpetual motion,
Ik was een probleem in voortdurende beweging,
Trouble with a capital T
Problemen met een hoofdletter T
Stayin out late, havin fun,
Blijf laat weg, heb plezier,
And shot off every single shot in my gun;
En schoot elk schot in mijn geweer af;
Yeah, I used to be a lover but now I am an older man
Ja, ik was vroeger een minnaar, maar nu ben ik een oudere man
(2nd end for chorus)
(2e einde voor koor)
Yeah, I used to be a terror, but now I am a tired man
Ja, vroeger was ik een schrik, maar nu ben ik een vermoeide man
I didn't tab out the intro, but I'll work on it. This is a fun blues to play with that
Ik heb de intro niet uitgeschreven, maar ik zal eraan werken. Dit is een leuke blues om daarmee te spelen
Croce irony. --Best, Mo Love
Croce-ironie. --Beste, Mo Love