Careful Man Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Jim Croce - Dikkatli Adam
by Jim Croce
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Intro: Blues)
(Giriş: Blues)
I dont gamble, I dont fight,
Kumar oynamam, kavga etmem
I dont be hangin in the bars at night;
Geceleri barlarda takılmayacağım;
Yeah, I used to be a fighter, but now I am a wiser man
Evet, eskiden bir savaşçıydım ama şimdi daha akıllı bir adamım
I dont drink, much, I dont smoke,
Çok fazla içki içmem, sigara içmem
I dont hardly mess around with no dope;
Uyuşturucu olmadan pek ortalıkta dolaşmıyorum;
Yeah, I used to be a problem, but now I am a careful man
Evet, eskiden sorunlu biriydim ama artık dikkatli bir adamım
(Chorus)
(Koro)
But if you used to wanna see a commotion,
Ama eğer bir kargaşa görmek istersen,
You shouldve seen the man that I used to be;
Eskiden olduğum adamı görmeliydin;
I was trouble in perpetual motion,
Sürekli hareket halindeyken başım dertteydi,
Trouble with a capital T
Büyük T ile ilgili sorun
Stayin out late, havin fun,
Geç saatlere kadar dışarıda kalıp eğlenmek,
And shot off every single shot in my gun;
Ve silahımdaki her atışı ateşledim;
Yeah, I used to be a lover but now I am an older man
Evet, eskiden bir sevgiliydim ama artık yaşlı bir adamım
(2nd end for chorus)
(koro için 2. son)
Yeah, I used to be a terror, but now I am a tired man
Evet, eskiden bir terördüm ama şimdi yorgun bir adamım
I didn't tab out the intro, but I'll work on it. This is a fun blues to play with that
Giriş kısmını çıkarmadım ama üzerinde çalışacağım. Bu onunla oynamak için eğlenceli bir blues
Croce irony. --Best, Mo Love
Croce ironisi. --En İyisi, Mo Love
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
