Five Short Minutes Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Jim Croce - Pięć krótkich minut
by Jim Croce
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Well she was standing by my dressing room
Cóż, stała przy mojej garderobie
After the show asking for my autograph and
Po koncercie z prośbą o autograf i
asked if she could go back to my motel room
zapytałem, czy może wrócić do mojego pokoju w motelu
But the rest is just a tragic tale
Ale reszta to już tylko tragiczna historia
Because five short minutes of love
Ponieważ pięć krótkich minut miłości
Will cost me twenty long years in jail
Będzie mnie to kosztować dwadzieścia długich lat więzienia
Well like a fool in a hurry I took her to my room
Cóż, jak głupiec się spieszyłem, zabrałem ją do swojego pokoju
She casted me in plaster while I sang her a tune
Zarzuciła mnie w gips, a ja zaśpiewałem jej piosenkę
Then I said ooh ooee sure was a tragic tale
Wtedy powiedziałem: och, oo, z pewnością była to tragiczna historia
Because five short minutes of lovin?
Ponieważ pięć krótkich minut miłości?
Done brought me twenty long years in jail
Gotowe przyniosło mi dwadzieścia długich lat więzienia
Well then a judge and a jury sat me in a room
No cóż, sędzia i ława przysięgłych posadzili mnie w pokoju
They say that robbin? the cradle
Mówią, że Robbin? kołyska
Is worse than robbin? the tomb
Czy jest gorszy od Robbina? grób
Then I said ooh ooee sure was a tragic tale
Wtedy powiedziałem: och, oo, z pewnością była to tragiczna historia
(wasn't worth it, wasn't worth it)
(nie było warto, nie było warto)
Because five short minutes of love
Ponieważ pięć krótkich minut miłości
Will cost me twenty long years in jail
Będzie mnie to kosztować dwadzieścia długich lat więzienia
When I get out of this prison gonna be forty five
Kiedy wyjdę z tego więzienia, będę miał czterdzieści pięć lat
I'll know that I used to like to do it
Będę wiedział, że lubiłem to robić
But I won't remember why
Ale nie będę pamiętał dlaczego
I'll say ooh ooee sure was a tragic tale
Powiem och, ooo, z pewnością była to tragiczna historia
(wasn't worth it, wasn't worth it)
(nie było warto, nie było warto)
Because five short minutes of love
Ponieważ pięć krótkich minut miłości
Will cost me twenty long years in jail
Będzie mnie to kosztować dwadzieścia długich lat więzienia
Because five short minutes of love
Ponieważ pięć krótkich minut miłości
Will cost me twenty long years in jail
Będzie mnie to kosztować dwadzieścia długich lat więzienia
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
