Five Short Minutes Versuri Traducere în Română
Jim Croce - Cinci minute scurte
by Jim Croce
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Well she was standing by my dressing room
Ei bine, ea stătea lângă dressingul meu
After the show asking for my autograph and
După spectacol cerându-mi autograful și
asked if she could go back to my motel room
a întrebat dacă se poate întoarce în camera mea de motel
But the rest is just a tragic tale
Dar restul este doar o poveste tragică
Because five short minutes of love
Pentru că cinci minute scurte de dragoste
Will cost me twenty long years in jail
Mă va costa douăzeci de ani lungi de închisoare
Well like a fool in a hurry I took her to my room
Ei bine, ca un prost grăbit, am dus-o în camera mea
She casted me in plaster while I sang her a tune
M-a turnat în ghips în timp ce îi cântam o melodie
Then I said ooh ooee sure was a tragic tale
Apoi am spus ooh ooee sigur a fost o poveste tragică
Because five short minutes of lovin?
Pentru că cinci minute scurte de dragoste?
Done brought me twenty long years in jail
Gata mi-a adus douăzeci de ani lungi de închisoare
Well then a judge and a jury sat me in a room
Ei bine, un judecător și un juriu m-au așezat într-o cameră
They say that robbin? the cradle
Ei spun că Robbin? leagănul
Is worse than robbin? the tomb
E mai rău decât Robbin? mormântul
Then I said ooh ooee sure was a tragic tale
Apoi am spus ooh ooee sigur a fost o poveste tragică
(wasn't worth it, wasn't worth it)
(nu a meritat, nu a meritat)
Because five short minutes of love
Pentru că cinci minute scurte de dragoste
Will cost me twenty long years in jail
Mă va costa douăzeci de ani lungi de închisoare
When I get out of this prison gonna be forty five
Când voi ieși din această închisoare, vor fi patruzeci și cinci
I'll know that I used to like to do it
Voi ști că înainte îmi plăcea să o fac
But I won't remember why
Dar nu-mi voi aminti de ce
I'll say ooh ooee sure was a tragic tale
Voi spune ooh ooee sigur a fost o poveste tragică
(wasn't worth it, wasn't worth it)
(nu a meritat, nu a meritat)
Because five short minutes of love
Pentru că cinci minute scurte de dragoste
Will cost me twenty long years in jail
Mă va costa douăzeci de ani lungi de închisoare
Because five short minutes of love
Pentru că cinci minute scurte de dragoste
Will cost me twenty long years in jail
Mă va costa douăzeci de ani lungi de închisoare
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
