Am I Only Dreaming This Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Jim Lauderdale Am I Only Dreaming This by Jim Lauderdale
Jim Lauderdale Czy tylko o tym śnię Jim Lauderdale
Jim Lauderdale vocals/acoustic guitar
Wokal/gitara akustyczna Jima Lauderdale'a
Bill Livesy keyboards
Klawiatury Billa Livesy’ego
Daryl Burgess drums
Perkusja Daryla Burgessa
Garry Tallent bass
Bas Garry’ego Talenta
Pat Buchanan guitar
Gitara Pata Buchanana
Robby Turner steel guitar
Gitara stalowa Robby'ego Turnera
Welcome home please stay awhile
Witaj w domu, zostań na chwilę
This place sure could use a smile
To miejsce z pewnością przydałoby się uśmiechnąć
Let's catch up on what we missed
Nadróbmy to, co przegapiliśmy
Am I only dreaming this
Czy tylko o tym śnię
Mostly hearts get traded sort of situated
Przeważnie serca są przedmiotem handlu
Wait for better days to come
Poczekaj, aż przyjdą lepsze dni
This civilization is not too civilized
Ta cywilizacja nie jest zbyt cywilizowana
a su
su
But baby you make it all one
Ale kochanie, sprawiasz, że to wszystko jest jednym
When attracted opposites
Kiedy przyciągają się przeciwieństwa
Sometimes meet and can't resist
Czasem spotykam i nie mogę się oprzeć
uss
my
What each other has to give
Co jeden drugiemu ma do zaoferowania
Are they only dreaming this
Czy oni tylko o tym śnią
Streams of consciousness with pools of kissing fishes
Strumienie świadomości z basenami całujących się ryb
Speaking words in French for love
Mówienie słów po francusku oznaczających miłość
Clouds of purple curling sends emotion swirling
Chmury fioletowego curlingu wywołują emocje
su
su
Baby you make it all one
Kochanie, sprawiasz, że to wszystko jest jednym
Mostly hearts get traded sort of situated
Przeważnie serca są przedmiotem handlu
Wait for better days to come
Poczekaj, aż przyjdą lepsze dni
This civilization is not too civilized
Ta cywilizacja nie jest zbyt cywilizowana
But baby you make it
Ale kochanie, dasz radę
Streams of consciousness with pools of kissing fishes
Strumienie świadomości z basenami całujących się ryb
Speaking words in French for love
Mówienie słów po francusku oznaczających miłość
Clouds of purple curling sends emotion swirling
Chmury fioletowego curlingu wywołują emocje
But baby you make it
Ale kochanie, dasz radę
ss
ss
Baby you make it all one
Kochanie, sprawiasz, że to wszystko jest jednym
Am I only dreaming this
Czy tylko o tym śnię
Am I only dreaming this
Czy tylko o tym śnię
>From Jim Lauderdale "Persimmons"
>Od Jima Lauderdale'a „Persimmons”
Upstart Records 1996
Upstart Records 1996
Mighty Nice Music/Laudersongs(BMI)
Mighty Nice Music/Laudersongs (BMI)