Eternal Liedtext Deutsche Übersetzung

Jim Lauderdale Eternal written by Jim Lauderdale
Jim Lauderdale Eternal geschrieben von Jim Lauderdale
The calm that's often before storms yet had broken
Die Ruhe, die oft vor Stürmen herrschte, war gebrochen
Like two stars crossed lovers about to collide
Wie zwei gekreuzte Sterne, die kurz vor der Kollision stehen
And then the showers roll in
Und dann regnet es
The magic begins
Der Zauber beginnt
It stops time
Es stoppt die Zeit
Like it was eternal
Als wäre es ewig
We met at infernal
Wir trafen uns im Infernal
Old Dante's inferno
Das Inferno des alten Dante
That's open downtown real late for some coffee
Das ist in der Innenstadt bis spät in die Nacht geöffnet, um einen Kaffee zu trinken
At nine were talking fine
Um neun redeten wir gut
Still staring at five
Ich starre immer noch auf fünf
Stopped time like it was eternal
Die Zeit blieb stehen, als wäre sie ewig
Eternal
Ewig
I finally know there's one place to go
Endlich weiß ich, dass es einen Ort gibt, an den ich gehen kann
To stop time
Um die Zeit anzuhalten
Like it was eternal
Als wäre es ewig
I waltz when I mumble I smile when I stumble
Ich tanze einen Walzer, wenn ich murmele, ich lächle, wenn ich stolpere
Upon some new sweet thing without any trouble
Ohne Probleme auf etwas Neues, Süßes
And then the showers roll in
Und dann regnet es
The magic begins
Der Zauber beginnt
It stops time
Es stoppt die Zeit
Like it was eternal
Als wäre es ewig
Eternal
Ewig
>From Jim Lauderdale 'The Hummingbirds'
>Von Jim Lauderdale „Die Kolibris“
Dualtone Records 2002
Dualtone Records 2002
Laudersongs/Mighty Music Music(BMI)
Laudersongs/Mighty Music Music(BMI)
Kenny Vaughn guitar
Kenny Vaughn-Gitarre
Steve Barber piano/organ
Steve Barber Klavier/Orgel
Tony Rice acoustic guitar
Akustische Gitarre von Tony Rice
Billy Thomas drums
Billy Thomas Schlagzeug
Tony Garnier bass
Tony Garnier-Bass
Robbie Turner steel guitar
Robbie Turner Steelgitarre