I Met Jesus in a Bar كلمات أغنية ترجمة عربية

I met Jesus in a bar
التقيت بيسوع في حانة
I guess you just cant fall too far
أعتقد أنك لا تستطيع أن تقع بعيدا جدا
I was pouring whiskey in an empty heart
كنت أسكب الويسكي في قلب فارغ
When I met Jesus in a bar
عندما التقيت بيسوع في الحانة
Man or angel, son of God, he did not tell me who he was, but I knew
رجل أم ملاك، ابن الله، لم يخبرني من هو، لكني عرفت
In that least expected place, I saw heaven in his face and couldnt move
في ذلك المكان الأقل توقعًا، رأيت الجنة في وجهه ولم أستطع التحرك
We sat there for hours, I could feel the grace and power,
جلسنا هناك لساعات، شعرت بالنعمة والقوة،
and I said things Ive never told a soul
وقلت أشياء لم أخبر بها أحداً من قبل
I asked for forgiveness, He said Ive already done this, dont you know
طلبت المغفرة، فقال لقد فعلت هذا بالفعل، ألا تعلم
I met Jesus in a bar,I guess you just cant fall too far
لقد التقيت بيسوع في حانة، وأعتقد أنك لا تستطيع أن تبتعد كثيرًا
I was pouring whiskey in an empty heart
كنت أسكب الويسكي في قلب فارغ
when I met Jesus in a bar.
عندما التقيت بيسوع في الحانة.
I started crying in my hands and when I looked up again he was gone.
بدأت بالبكاء بين يدي وعندما نظرت للأعلى مرة أخرى كان قد رحل.
Then I walked the long way home for the first time knowing I was not alone.
ثم مشيت الطريق الطويل إلى المنزل للمرة الأولى وأنا أعلم أنني لست وحدي.
Some meet him on the highway, some meet him on a Sunday on the back row of a church
البعض يقابله على الطريق السريع، والبعض يقابله يوم الأحد في الصف الخلفي للكنيسة
I can only tell you my way was in a place where people go to hurt.
لا أستطيع إلا أن أخبرك أن طريقي كان في مكان يتأذى فيه الناس.
I met Jesus in a bar. I guess you just cant fall too far.
التقيت بيسوع في حانة. أعتقد أنك لا تستطيع أن تقع بعيدا جدا.
I was pouring whiskey in an empty heart.When I met Jesus in a bar.
كنت أسكب الويسكي في قلب فارغ. عندما التقيت بيسوع في الحانة.
I was pouring whiskey in an empty heart When I met Jesus in a bar
كنت أسكب الويسكي في قلب فارغ عندما التقيت بيسوع في الحانة
(Thanks to Steven Dixon for tabs)
(شكرًا لستيفن ديكسون على علامات التبويب)