Let Me Be the One Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Jimmy Bondoc - Bırak Ben Olayım
by Jimmy Bondoc
Jimmy Bondoc - Let Me Be the One şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
INTRO:
GİRİŞ:
VERSE:
AYET:
Somebody told me you were leaving, I didn't know...
Birisi bana gideceğini söyledi, bilmiyordum...
Somebody told me you're unhappy, but it doesn't show...
Birisi bana mutsuz olduğunu söyledi ama bu pek belli olmuyor...
Somebody told me that you don't want me no more... no...
Birisi bana artık beni istemediğini söyledi... hayır...
So you're walking out the door...
Demek kapıdan çıkıyorsun...
Nobody told me you've been crying every night...
Kimse bana her gece ağladığını söylemedi...
Nobody told me you'd been dying, but didn't want to fight...
Kimse bana öleceğini söylemedi ama savaşmak istemedin...
Nobody told me you that you fell out of love for me,
Kimse bana aşkının bittiğini söylemedi
So I'm setting you free...
Bu yüzden seni özgür bırakıyorum...
CHORUS:
Koro:
Let me be the one to break it up so you won't have to make excuses...
İzin ver de bozan ben olayım ki, mazeret uydurmana gerek kalmasın...
We don't need to find a set-up where someone wins and someone loses...
Birisinin kazanıp birinin kaybettiği bir kurgu bulmamıza gerek yok...
We just have to say our love was true but is now become a lie...
Aşkımızın gerçek olduğunu söylemeliyiz ama artık yalan oldu...
So I'm telling you I love you one last time... And goodbye...
Bu yüzden sana son kez seni sevdiğimi söylüyorum... Ve elveda...
Somebody told me you still love me, I don't know why...
Biri bana beni hâlâ sevdiğini söyledi, nedenini bilmiyorum...
Nobody told me that you only needed time to fly...
Kimse bana sadece uçmak için zamana ihtiyacın olduğunu söylemedi...
Somebody told me that you want to come back when...
Birisi bana geri dönmek istediğini söyledi...
Our love is real again...
Aşkımız yine gerçek...
CHORUS:
Koro:
Let me be the one to break it up so you won't have to make excuses...
İzin ver de bozan ben olayım ki, mazeret uydurmana gerek kalmasın...
We don't need to find a set-up where someone wins and someone loses...
Birisinin kazanıp birinin kaybettiği bir kurgu bulmamıza gerek yok...
We just have to say our love was true but is now become a lie...
Aşkımızın gerçek olduğunu söylemeliyiz ama artık yalan oldu...
So I'm telling you I love you one last time... And goodbye...
Bu yüzden sana son kez seni sevdiğimi söylüyorum... Ve elveda...
BRIDGE:
KÖPRÜ:
Just turn around and then walk away...
Sadece arkanı dön ve sonra uzaklaş...
You don't have to live like this...no...no...
Böyle yaşamak zorunda değilsin... hayır... hayır...
But if you love me still, then stay...
Ama eğer beni hâlâ seviyorsan, kal...
Don't keep me waiting for that final kiss...
Beni o son öpücüğün için bekletme...
We can work together through this task or we can work through it apart...
Bu görev üzerinde birlikte çalışabiliriz veya ayrı ayrı çalışabiliriz...
I just need to get this off my chest that you will always have my heart...
Her zaman kalbimde olacağın hissini içimden çıkarmam gerekiyor...
Let me be the one...
Bırak o ben olayım...
REPEAT CHORUS
TEKRAR KORO
AND INTRO
VE GİRİŞ
gumawa email nyo lng ako or txt nyo ko 09279108756........ hingi lng kayo sakin
gumawa e-posta nyo lng ako veya txt nyo ko 09279108756........ menteşe lng kayo sakin
ng kahit anong tabs......................
ng kahit anong sekmeleri.................
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
