A Pirate Looks at Forty Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Lines: 77
Satır: 77
I'm only posting second hand stuff...
Sadece ikinci el eşyaları paylaşıyorum...
I did not write any of it!
Hiçbirini yazmadım!
DON'T FLAME ME!!! 'cause I don't wanta' here it.
BENİ ATEŞ ETMEYİN!!! 'Çünkü bunu istemiyorum.
With that out of the way I will continue Glen's work:
Bunu bir kenara bırakarak Glen'in çalışmalarına devam edeceğim:
Mother mother ocean, I have heard you call
Anne anne okyanus, aradığını duydum
Wanted to sail upon your water since I was three feet tall
Boyum bir metre olduğundan beri senin suyunda yelken açmak istiyordum
You seen it all, you seen it all
Hepsini gördün, hepsini gördün
Watched the men who rode you, switch from sail to steam
Sana binen adamların yelkenden buhara geçişini izledim
And in your belly you hold the treasures, few have ever seen
Ve karnında çok az kişinin gördüğü hazineleri tutuyorsun
Most of them dream, most of them dream
Çoğu rüya görüyor, çoğu rüya görüyor
Yes I am a pirate, two hundred years too late
Evet ben bir korsanım, iki yüz yıl geç kaldım
The cannons don't thunder there's nothin' to plunder
Toplar gürlemiyor, yağmalanacak bir şey yok
I'm an over forty victim of fate
Kırkı aşkın bir kader kurbanıyım
Arriving to late, arriving to late
Geç gelmek, geç gelmek
I done a bit of smugglin', I've run my share of grass
Biraz kaçakçılık yaptım, payıma düşen otları işlettim
I made enough money to buy Miami, but I p**sed it away so fast
Miami'yi satın alacak kadar para kazandım ama o kadar çabuk çöpe attım ki
Never meant to last, never meant to last
Asla sürmeyi istemedim, asla sürmeyi istemedim
I have been drunk now for over two weeks, I passed out and
İki haftadan fazladır sarhoşum, bayıldım ve
I rallied and I smoked a few reefs
Toplandım ve birkaç resif içtim
But I gotta stop wishin' I got to go fishin', down to Rock Bottom again
Ama yine Rock Bottom'a balık tutmaya gitmeyi dilemeyi bırakmalıyım
Just a few friends, just a few friends
Sadece birkaç arkadaş, sadece birkaç arkadaş
LEAD
KURŞUN
I go for younger women, lived with several a while
Daha genç kadınlara yöneliyorum, bir süre birkaçıyla birlikte yaşadım
Though I ran 'em away they come back one day, still could manage a smile
Onları kovmama rağmen bir gün geri geldiler, yine de bir gülümsemeyi başarabildiler
Just takes a while, just takes a while
Sadece biraz zaman alır, sadece biraz zaman alır
Mother mother ocean, after all these years I've found
Anne anne okyanus, bunca yıldan sonra buldum
Occupational hazzard beats an occupation just not around
Mesleki tehlike, ortalıkta olmayan bir mesleği yener
Feel like I drowned, gonna head up town
Boğulmuşum gibi hissediyorum, şehre doğru yola çıkacağım
Feel like I drowned, gonna head up town
Boğulmuşum gibi hissediyorum, şehre doğru yola çıkacağım
_/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/
_/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/
_/
_/
_/_/_/ _/ _/ _/ _/_/_/ _/
_/_/_/ _/ _/ _/ _/_/_/ _/
_/ _/ _/_/ _/ _/ _/ _/ This is MY OPINION ONLY!
_/ _/ _/_/ _/ _/ _/ _/ Bu SADECE BENİM GÖRÜŞÜM!
_/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ It does not reflect the
_/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ Yansıtmıyor
_/ _/ _/ _/ _/ _/ _/_/ _/ opinions of my employeer.
_/ _/ _/ _/ _/ _/ _/_/ _/ çalışanımın görüşleri.
_/ _/ _/_/_/ _/ _/ _/ _/
_/ _/ _/_/_/ _/ _/ _/ _/
_/ _/ _/ _/ _/_/ _/ _/
_/ _/ _/ _/ _/_/ _/ _/
_/
_/
_/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/
_/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/ _/
Todays music ain't got the same soul, I like that old time rock and roll
Bugünün müziği aynı ruha sahip değil, o eski zamanların rock and roll'unu seviyorum