Little Miss Magic كلمات أغنية ترجمة عربية

I just copied this from another site.
لقد قمت للتو بنسخ هذا من موقع آخر.
at SONG: Little Miss Magic
في سونغ: ليتل ميس ماجيك
Little Miss Magic
ليتل ميس ماجيك
Intro: Am G D G Am G D
المقدمة: Am G D G Am G D
Constantly amazed by the blades of the fan on the ceiling
مندهش باستمرار من شفرات المروحة الموجودة في السقف
The clever glances she gives me can't help but be appealing
النظرات الذكية التي تعطيني إياها لا يسعها إلا أن تكون جذابة
She loves to ride into town with the top down
إنها تحب الركوب إلى المدينة من الأعلى إلى الأسفل
Feel that warm breeze on her gentle skin
اشعر بالنسيم الدافئ على بشرتها اللطيفة
She is my next of kin
إنها أقربائي
Chorus:
جوقة:
I see a little more of me every day
أرى المزيد مني كل يوم
I catch a little more mustache turnin' gray
لقد لاحظت أن المزيد من الشارب تحول إلى اللون الرمادي
Your mother is the only other woman for me
والدتك هي المرأة الأخرى الوحيدة بالنسبة لي
Little Miss Magic, what you gonna be
الآنسة ماجيك الصغيرة، ماذا ستكونين؟
Sometimes I catch her dreamin' and wonder where that little mind meanders
أحيانًا ألاحظها وهي تحلم وأتساءل أين يتجول هذا العقل الصغير
Is she strollin' along the shore or cruisin' o'er the broad Savannah
هل تتجول على طول الشاطئ أم تبحر عبر السافانا الواسعة
I know someday she'll learn to make up her own rhymes
أعلم أنها يومًا ما ستتعلم كيفية تأليف أغانيها الخاصة
Someday she's gonna learn how to fly
يوما ما سوف تتعلم كيف تطير
Oh that I won't deny
أوه أنني لن أنكر
Chorus:
جوقة:
I catch a little more dialogue comin' my way
أحصل على المزيد من الحوار في طريقي
I see those big brown eyes just start to lookin' astray
أرى تلك العيون البنية الكبيرة بدأت للتو في الضلال
Your mother's still the only other woman for me
والدتك لا تزال المرأة الأخرى الوحيدة بالنسبة لي
Little Miss Magic, what you gonna be?
آنسة ماجيك الصغيرة، ماذا ستكونين؟
(Repeat Intro chords)
(كرر الحبال المقدمة)
Yes she loves to ride into town with the top down
نعم إنها تحب الركوب إلى المدينة من الأعلى إلى الأسفل
Feel that warm breeze on her gentle skin
اشعر بالنسيم الدافئ على بشرتها اللطيفة
She is my next of kin
إنها أقربائي
Constantly amazed by the blades of the fan on the ceiling
مندهش باستمرار من شفرات المروحة الموجودة في السقف
Those clever little looks she gives just can't help but be appealing
تلك النظرات الصغيرة الذكية التي تقدمها لا يمكن إلا أن تكون جذابة
I know someday she'll learn to make up her own rhymes
أعلم أنها يومًا ما ستتعلم كيفية تأليف أغانيها الخاصة
One day she's gonna learn how to fly
ذات يوم ستتعلم كيف تطير
That I won't deny
وهذا لن أنكر
Chorus:
جوقة:
I see a little more of me everyday
أرى المزيد مني كل يوم
I feel a little more moustache turning gray
أشعر بقليل من الشارب يتحول إلى اللون الرمادي
Your mother's still the only other woman for me
والدتك لا تزال المرأة الأخرى الوحيدة بالنسبة لي
Little Miss Magic, what you gonna be?
آنسة ماجيك الصغيرة، ماذا ستكونين؟
Little Miss Magic, what you gonna be?
آنسة ماجيك الصغيرة، ماذا ستكونين؟
Little Miss Magic, just can't wait to see
الآنسة ماجيك الصغيرة، لا أستطيع الإنتظار لرؤية ذلك
It's raining, it's pouring, your old man is snoring
إنها تمطر، إنها تمطر، ورجلك العجوز يشخر
Chord diagrams: C5 - x32o13
مخططات الوتر: C5 - x32o13