Little Miss Magic Versuri Traducere în Română

I just copied this from another site.
Tocmai am copiat asta de pe alt site.
at SONG: Little Miss Magic
la CÂNTEC: Little Miss Magic
Little Miss Magic
Micuța domnișoară Magic
Intro: Am G D G Am G D
Introducere: Am G D G Am G D
Constantly amazed by the blades of the fan on the ceiling
Uimit constant de paletele ventilatorului de pe tavan
The clever glances she gives me can't help but be appealing
Privirile inteligente pe care mi le aruncă nu pot să nu fie atrăgătoare
She loves to ride into town with the top down
Îi place să călătorească în oraș cu vârful în jos
Feel that warm breeze on her gentle skin
Simțiți acea briză caldă pe pielea ei blândă
She is my next of kin
Ea este ruda mea apropiată
Chorus:
Refren:
I see a little more of me every day
În fiecare zi mă văd puțin mai mult
I catch a little more mustache turnin' gray
Mai prind puțină mustață care devine gri
Your mother is the only other woman for me
Mama ta este singura altă femeie pentru mine
Little Miss Magic, what you gonna be
Micuță domnișoară Magic, ce vei fi
Sometimes I catch her dreamin' and wonder where that little mind meanders
Uneori o prind visând și mă întreb unde șerpuiește mintea aceea mică
Is she strollin' along the shore or cruisin' o'er the broad Savannah
Se plimbă de-a lungul țărmului sau se plimbă pe Savannah
I know someday she'll learn to make up her own rhymes
Știu că într-o zi va învăța să-și inventeze propriile rime
Someday she's gonna learn how to fly
Într-o zi ea va învăța să zboare
Oh that I won't deny
Oh, dacă nu voi nega
Chorus:
Refren:
I catch a little more dialogue comin' my way
Mai surprind un pic de dialog care vine în calea mea
I see those big brown eyes just start to lookin' astray
Văd că acei ochi mari și căprui încep să pară rătăciți
Your mother's still the only other woman for me
Mama ta este încă singura cealaltă femeie pentru mine
Little Miss Magic, what you gonna be?
Micuță domnișoară Magic, ce vei fi?
(Repeat Intro chords)
(Repetați acordurile de introducere)
Yes she loves to ride into town with the top down
Da, îi place să meargă în oraș cu vârful în jos
Feel that warm breeze on her gentle skin
Simțiți acea briză caldă pe pielea ei blândă
She is my next of kin
Ea este ruda mea apropiată
Constantly amazed by the blades of the fan on the ceiling
Uimit constant de paletele ventilatorului de pe tavan
Those clever little looks she gives just can't help but be appealing
Acele mici priviri inteligente pe care le dă nu pot să nu fie atrăgătoare
I know someday she'll learn to make up her own rhymes
Știu că într-o zi va învăța să-și inventeze propriile rime
One day she's gonna learn how to fly
Într-o zi, va învăța să zboare
That I won't deny
Asta nu voi nega
Chorus:
Refren:
I see a little more of me everyday
În fiecare zi mă văd puțin mai mult
I feel a little more moustache turning gray
Simt puțin mai multă mustață că devine gri
Your mother's still the only other woman for me
Mama ta este încă singura cealaltă femeie pentru mine
Little Miss Magic, what you gonna be?
Micuță domnișoară Magic, ce vei fi?
Little Miss Magic, what you gonna be?
Micuță domnișoară Magic, ce vei fi?
Little Miss Magic, just can't wait to see
Micuță domnișoară Magic, abia aștept să văd
It's raining, it's pouring, your old man is snoring
Plouă, plouă, bătrânul tău sforăie
Chord diagrams: C5 - x32o13
Diagrame de coarde: C5 - x32o13