Little Miss Magic Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I just copied this from another site.
Właśnie skopiowałem to z innego serwisu.
at SONG: Little Miss Magic
w PIOSENCE: Mała Miss Magic
Little Miss Magic
Mała Miss Magii
Intro: Am G D G Am G D
Wprowadzenie: Am G D G Am G D
Constantly amazed by the blades of the fan on the ceiling
Nieustannie zdumiony łopatkami wentylatora na suficie
The clever glances she gives me can't help but be appealing
Inteligentne spojrzenia, które mi rzuca, są po prostu atrakcyjne
She loves to ride into town with the top down
Uwielbia jeździć do miasta z opuszczonym dachem
Feel that warm breeze on her gentle skin
Poczuj ciepły powiew na jej delikatnej skórze
She is my next of kin
Ona jest moją najbliższą krewną
Chorus:
Chór:
I see a little more of me every day
Każdego dnia widzę siebie trochę więcej
I catch a little more mustache turnin' gray
Zauważyłem, że trochę więcej wąsów siwieje
Your mother is the only other woman for me
Twoja matka jest dla mnie jedyną inną kobietą
Little Miss Magic, what you gonna be
Mała Miss Magic, kim będziesz
Sometimes I catch her dreamin' and wonder where that little mind meanders
Czasami przyłapuję ją na snach i zastanawiam się, dokąd wędruje ten mały umysł
Is she strollin' along the shore or cruisin' o'er the broad Savannah
Czy przechadza się brzegiem, czy płynie po szerokiej Savannah
I know someday she'll learn to make up her own rhymes
Wiem, że pewnego dnia nauczy się tworzyć własne rymy
Someday she's gonna learn how to fly
Któregoś dnia nauczy się latać
Oh that I won't deny
Och, nie zaprzeczę
Chorus:
Chór:
I catch a little more dialogue comin' my way
Wyłapuję trochę więcej dialogów, które nadchodzą w moją stronę
I see those big brown eyes just start to lookin' astray
Widzę, że te duże, brązowe oczy zaczynają patrzeć w błędną stronę
Your mother's still the only other woman for me
Twoja matka nadal jest dla mnie jedyną inną kobietą
Little Miss Magic, what you gonna be?
Mała Miss Magic, kim będziesz?
(Repeat Intro chords)
(Powtórz akordy wprowadzające)
Yes she loves to ride into town with the top down
Tak, uwielbia jeździć do miasta z opuszczonym dachem
Feel that warm breeze on her gentle skin
Poczuj ciepły powiew na jej delikatnej skórze
She is my next of kin
Ona jest moją najbliższą krewną
Constantly amazed by the blades of the fan on the ceiling
Nieustannie zdumiony łopatkami wentylatora na suficie
Those clever little looks she gives just can't help but be appealing
Te sprytne spojrzenia, które rzuca, po prostu są atrakcyjne
I know someday she'll learn to make up her own rhymes
Wiem, że pewnego dnia nauczy się tworzyć własne rymy
One day she's gonna learn how to fly
Pewnego dnia nauczy się latać
That I won't deny
Że nie zaprzeczę
Chorus:
Chór:
I see a little more of me everyday
Codziennie widzę siebie trochę więcej
I feel a little more moustache turning gray
Czuję, że wąsy stają się coraz bardziej siwe
Your mother's still the only other woman for me
Twoja matka nadal jest dla mnie jedyną inną kobietą
Little Miss Magic, what you gonna be?
Mała Miss Magic, kim będziesz?
Little Miss Magic, what you gonna be?
Mała Miss Magic, kim będziesz?
Little Miss Magic, just can't wait to see
Mała Miss Magic, nie mogę się doczekać, żeby to zobaczyć
It's raining, it's pouring, your old man is snoring
Pada, leje, twój stary chrapie
Chord diagrams: C5 - x32o13
Diagramy akordów: C5 - x32o13