Steamer كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro GD
مقدمة جي دي
I remember that Steamer, the time you set sail
أتذكر تلك السفينة البخارية، عندما أبحرت
The crowd was steaming, streaming, and leaning on the rail
كان الحشد يتصاعد ويتدفق ويتكئ على السكة
Then the big whistle blew, and I lost my place
ثم انطلقت الصافرة الكبيرة وفقدت مكاني
Next thing I knew I could not find your face.
والشيء التالي الذي عرفته هو أنني لم أتمكن من العثور على وجهك.
I can see myself dreaming, the time you came home
أستطيع أن أرى نفسي أحلم بالوقت الذي عدت فيه إلى المنزل
Your face was gleaming, seeming to stand out alone
كان وجهك لامعًا، ويبدو أنه يبرز وحيدًا
The dinner bell chimed and I found my seat
رن جرس العشاء ووجدت مقعدي
Your eyes met mine your smile was so sweet.
التقت عيناك بعيني، وكانت ابتسامتك حلوة جدًا.
I remember that winter, first time we made love
أتذكر ذلك الشتاء، أول مرة مارسنا فيها الحب
Oh, I still kind of shiver, a little at what I'm thinking of
أوه، ما زلت أرتعش نوعًا ما، قليلاً مما أفكر فيه
How your dress it just folded, all down around your knees,
كيف تم طي فستانك للتو، حول ركبتيك،
And I held my breath, my god, my girl, 'cause I could not believe.
وحبستُ أنفاسي، يا إلهي، يا فتاتي، لأنني لم أستطع أن أصدق.
Most of all it's that steamer, the time you set sail,
الأهم من ذلك كله هو تلك السفينة البخارية، في الوقت الذي أبحرت فيه،
Ah, the crowds always steaming and leaning on the rail;
آه، الحشود دائمًا تتصاعد وتتكئ على السكة؛
Then the big whistle blows and I always lose my place,
ثم تنطلق الصافرة الكبيرة وأفقد مكاني دائمًا،
Then the next thing I know, I cannot find your face
والشيء التالي الذي أعرفه هو أنني لا أستطيع العثور على وجهك