Steamer Versuri Traducere în Română

Jimmy Buffett - Vapor cu aburi

by Jimmy Buffett

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Jimmy Buffett Steamer

Intro GD
Introducere GD
I remember that Steamer, the time you set sail
Îmi amintesc de acel vapor, momentul în care ai pornit
The crowd was steaming, streaming, and leaning on the rail
Mulțimea fumea, curgea și se sprijinea pe șină
Then the big whistle blew, and I lost my place
Apoi a sunat fluierul mare și mi-am pierdut locul
Next thing I knew I could not find your face.
Următorul lucru pe care l-am știut că nu ți-am putut găsi fața.
I can see myself dreaming, the time you came home
Mă văd visând, când ai venit acasă
Your face was gleaming, seeming to stand out alone
Fața ta strălucea, părând să iasă în evidență singură
The dinner bell chimed and I found my seat
A sunat soneria la cină și mi-am găsit locul
Your eyes met mine your smile was so sweet.
Ochii tăi i-au întâlnit pe ai mei, zâmbetul tău era atât de dulce.
I remember that winter, first time we made love
Îmi amintesc de iarna aceea, prima dată când am făcut dragoste
Oh, I still kind of shiver, a little at what I'm thinking of
Oh, încă mă cam tremur, puțin la ceea ce mă gândesc
How your dress it just folded, all down around your knees,
Cum s-a pliat rochia ta, în jurul genunchilor,
And I held my breath, my god, my girl, 'cause I could not believe.
Și mi-am ținut respirația, Doamne, fata mea, pentru că nu îmi venea să cred.
Most of all it's that steamer, the time you set sail,
Cel mai mult este acel vapor cu aburi, momentul în care porniți pe mare,
Ah, the crowds always steaming and leaning on the rail;
Ah, mulțimile mereu aburind și sprijinite de șină;
Then the big whistle blows and I always lose my place,
Apoi fluierul mare sună și mereu îmi pierd locul,
Then the next thing I know, I cannot find your face
Apoi următorul lucru pe care îl știu, nu-ți pot găsi fața

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.