Steamer Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Jimmy Buffett – Parowiec

by Jimmy Buffett

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Jimmy Buffett Steamer

Intro GD
Wprowadzenie GD
I remember that Steamer, the time you set sail
Pamiętam ten parowiec, czas, kiedy wypłynąłeś
The crowd was steaming, streaming, and leaning on the rail
Tłum parował, płynął i opierał się o poręcz
Then the big whistle blew, and I lost my place
Potem rozległ się wielki gwizdek i straciłem swoje miejsce
Next thing I knew I could not find your face.
Następną rzeczą, jaką pamiętam, było to, że nie mogłem znaleźć twojej twarzy.
I can see myself dreaming, the time you came home
Widzę siebie śniącego o czasie, kiedy wróciłeś do domu
Your face was gleaming, seeming to stand out alone
Twoja twarz lśniła i wydawała się wyróżniać się samotnie
The dinner bell chimed and I found my seat
Zadzwonił dzwonek na kolację i znalazłem swoje miejsce
Your eyes met mine your smile was so sweet.
Twoje oczy spotkały się z moimi, twój uśmiech był taki słodki.
I remember that winter, first time we made love
Pamiętam tę zimę, kiedy pierwszy raz się kochaliśmy
Oh, I still kind of shiver, a little at what I'm thinking of
Och, wciąż trochę drżę, trochę na myśl o tym, co myślę
How your dress it just folded, all down around your knees,
Jak twoja sukienka się złożyła, cała wokół kolan,
And I held my breath, my god, my girl, 'cause I could not believe.
I wstrzymałem oddech, mój Boże, moja dziewczyno, bo nie mogłem uwierzyć.
Most of all it's that steamer, the time you set sail,
Przede wszystkim jest to ten parowiec, czas wypłynięcia,
Ah, the crowds always steaming and leaning on the rail;
Ach, ten tłum zawsze parujący i oparty o poręcz;
Then the big whistle blows and I always lose my place,
Wtedy rozlega się wielki gwizdek i zawsze tracę swoje miejsce,
Then the next thing I know, I cannot find your face
A następną rzeczą, jaką wiem, jest to, że nie mogę znaleźć twojej twarzy

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.