Polaris Versuri Traducere în Română

Polaris Acoustic
Polaris Acoustic
Found a nice video of some guy playing it this way on youtube, doesn't seem like anybody has submitted it.
Am găsit un videoclip drăguț cu un tip care îl joacă în acest fel pe youtube, nu pare că l-a trimis nimeni.
Not too sure about the bridge, but it sounds alright.
Nu sunt prea sigur despre pod, dar sună bine.
--Chord Diagrams--
--Diagrame de coarde--
us2
noi2
--Verse 1--
--Versetul 1--
I'll say it straight and plain
O voi spune direct și simplu
I know I've made mistakes
Știu că am făcut greșeli
I've always been afraid
Mi-a fost întotdeauna frică
I've always been afraid
Mi-a fost întotdeauna frică
A thousand nights or more
O mie de nopți sau mai mult
I travelled east and north
Am călătorit spre est și nord
Please answer the door
Vă rog să răspundeți la ușă
--Chorus--
--Refren--
(Pause)
(Pauză)
Can you tell me
Îmi poți spune
You say that love goes anywhere
Spui că dragostea merge oriunde
In your darkest time, it's just enough to know it's there
In your darkest time, it's just enough to know it's there
When you go, I'll let you be
Când pleci, te voi lăsa să fii
But you're killing everything in me
Dar omori totul în mine
--Verse 2--
--Versetul 2--
Get down on your knees
Pune-te în genunchi
Whisper what i need
Şopteşte ce am nevoie
Something pretty
Ceva frumos
Something pretty
Ceva frumos
I feel that when I'm old
Simt asta când sunt bătrân
I'll look at you and know
Mă voi uita la tine și o să știu
The world was beautiful
Lumea era frumoasă
--Chorus--
--Refren--
(Pause)
(Pauză)
Can you tell me
Îmi poți spune
You say that love goes anywhere
Spui că dragostea merge oriunde
In your darkest time, it's just enough to know it's there
În timpul tău cel mai întunecat, este suficient să știi că este acolo
When you go, I'll let you be
Când pleci, te voi lăsa să fii
But you're killing everything in me
Dar omori totul în mine
--Bridge--
--Podul--
I'm done, there's nothing left to show
Am terminat, nu mai e nimic de arătat
Try but I can't let go
Încercați, dar nu mă pot lăsa
Are you happy where you're standing still?
Ești fericit acolo unde stai pe loc?
Do you really want the sugar pill?
Chiar vrei pilula de zahăr?
I'll wake up tomorrow and I'll start
Mă trezesc mâine și încep
Tonight it feels so hard
În seara asta se simte atât de greu
As a train approaches, gare du nord
Pe măsură ce se apropie un tren, gare du nord
As I'm sure your kiss remains employed
Deoarece sunt sigur că sărutul tău rămâne angajat
Bsus4 (pause)
Bsus4 (pauză)
Am I only dreaming?
Eu doar visez?
--Chorus--
--Refren--
(Pause)
(Pauză)
Can you tell me
Îmi poți spune
You say that love goes anywhere
Spui că dragostea merge oriunde
In your darkest time, it's just enough to know it's there
În timpul tău cel mai întunecat, este suficient să știi că este acolo
When you go, I'll let you be
Când pleci, te voi lăsa să fii
But you're killing everything in me
Dar omori totul în mine
--nd--
--nd--