Midnight Angel كلمات أغنية ترجمة عربية

Song - Midnight Angel
أغنية - ملاك منتصف الليل
Took a walk in the midnight hour,
تجولت في منتصف الليل،
By the dock and the church bell tower.
بجوار الرصيف وبرج جرس الكنيسة.
I felt the night burst open wide,
شعرت أن الليل انفتح على مصراعيه،
Midnight angel by my side.
ملاك منتصف الليل بجانبي.
Past young lovers on the street,
عشاق الشباب الماضي في الشارع ،
Holding hands, shuffling feet.
عقد اليدين، خلط القدمين.
Makes one wonder where love goes,
يجعل المرء يتساءل أين يذهب الحب،
Midnight angel only knows.
ملاك منتصف الليل وحده يعلم.
Midnight angel meet me down
ملاك منتصف الليل قابلني
By the water's edge in a harbour town.
على حافة المياه في مدينة الميناء.
I'll bring the lock, you bring the key,
سأحضر القفل وأنت أحضر المفتاح
Midnight angel come for me.
ملاك منتصف الليل يأتي بالنسبة لي.
Up above, the sea birds fly,
في الأعلى تطير طيور البحر،
Shimmering white in a wintery sky.
تلمع باللون الأبيض في سماء شتوية.
How I love to watch them so,
كم أحب مشاهدتهم هكذا،
Don't seem to dream much anymore.
لا يبدو أنك تحلم كثيرًا بعد الآن.
Midnight angel meet me down
ملاك منتصف الليل قابلني
By the water's edge in a harbour town.
على حافة المياه في مدينة الميناء.
I'll bring the lock, you bring the key,
سأحضر القفل وأنت أحضر المفتاح
Midnight angel come for me.
ملاك منتصف الليل يأتي بالنسبة لي.
Took a walk in the midnight hour,
تجولت في منتصف الليل،
By the dock and the church bell tower.
بجوار الرصيف وبرج جرس الكنيسة.
I felt the night burst open wide,
شعرت أن الليل انفتح على مصراعيه،
Midnight angel by my side.
ملاك منتصف الليل بجانبي.
Midnight angel meet me down
ملاك منتصف الليل قابلني
By the water's edge in a harbour town.
على حافة المياه في مدينة الميناء.
I'll bring the lock, you bring the key,
سأحضر القفل وأنت أحضر المفتاح
Midnight angel come for me.
ملاك منتصف الليل يأتي بالنسبة لي.
Midnight angel meet me down
ملاك منتصف الليل قابلني
By the water's edge in a harbour town.
على حافة المياه في مدينة الميناء.
I'll bring the lock, you bring the key,
سأحضر القفل وأنت أحضر المفتاح
Midnight angel come for me.
ملاك منتصف الليل يأتي بالنسبة لي.
I'll bring the lock, you bring the key,
سأحضر القفل وأنت أحضر المفتاح
Midnight an - gel.
منتصف الليل - جل.
Da da da da da da da,
دا دا دا دا دا دا دا،
La la la la la la la.
لا لا لا لا لا لا.