Midnight Angel Paroles Traduction Française

Song - Midnight Angel
Chanson - Ange de Minuit
Took a walk in the midnight hour,
J'ai fait une promenade à minuit,
By the dock and the church bell tower.
Près du quai et du clocher de l'église.
I felt the night burst open wide,
J'ai senti la nuit s'ouvrir en grand,
Midnight angel by my side.
Ange de minuit à mes côtés.
Past young lovers on the street,
Anciens jeunes amants dans la rue,
Holding hands, shuffling feet.
Se tenir la main, remuer les pieds.
Makes one wonder where love goes,
On se demande où va l'amour,
Midnight angel only knows.
L'ange de minuit est le seul à le savoir.
Midnight angel meet me down
Ange de minuit, retrouve-moi
By the water's edge in a harbour town.
Au bord de l'eau dans une ville portuaire.
I'll bring the lock, you bring the key,
J'apporterai la serrure, tu apporteras la clé,
Midnight angel come for me.
L'ange de minuit vient me chercher.
Up above, the sea birds fly,
Là-haut, les oiseaux de mer volent,
Shimmering white in a wintery sky.
Un blanc chatoyant dans un ciel hivernal.
How I love to watch them so,
Comme j'aime les regarder ainsi,
Don't seem to dream much anymore.
Je n'ai plus l'air de rêver beaucoup.
Midnight angel meet me down
Ange de minuit, retrouve-moi
By the water's edge in a harbour town.
Au bord de l'eau dans une ville portuaire.
I'll bring the lock, you bring the key,
J'apporterai la serrure, tu apporteras la clé,
Midnight angel come for me.
L'ange de minuit vient me chercher.
Took a walk in the midnight hour,
J'ai fait une promenade à minuit,
By the dock and the church bell tower.
Près du quai et du clocher de l'église.
I felt the night burst open wide,
J'ai senti la nuit s'ouvrir en grand,
Midnight angel by my side.
Ange de minuit à mes côtés.
Midnight angel meet me down
Ange de minuit, retrouve-moi
By the water's edge in a harbour town.
Au bord de l'eau dans une ville portuaire.
I'll bring the lock, you bring the key,
J'apporterai la serrure, tu apporteras la clé,
Midnight angel come for me.
L'ange de minuit vient me chercher.
Midnight angel meet me down
Ange de minuit, retrouve-moi
By the water's edge in a harbour town.
Au bord de l'eau dans une ville portuaire.
I'll bring the lock, you bring the key,
J'apporterai la serrure, tu apporteras la clé,
Midnight angel come for me.
L'ange de minuit vient me chercher.
I'll bring the lock, you bring the key,
J'apporterai la serrure, tu apporteras la clé,
Midnight an - gel.
Minuit et gel.
Da da da da da da da,
Da da da da da da da,
La la la la la la la.
La la la la la la la.