What Becomes of the Brokenhearted 歌詞 日本語訳

To: rob@getinyourcrib.com
宛先: rob@getinyourcrib.com
Subject: WHAT BECOMES OF THE BROKENHEARTED - JIMMY RUFFIN
件名: 失恋した人はどうなる - ジミー・ラフィン
Date: Tuesday, July 27, 1999 2:44 PM
日付: 1999 年 7 月 27 日火曜日、午後 2 時 44 分
TAB BY: DON CZARSKI
タブー：ドン・チャルスキー
E-MAIL guitarzan7@hotmail.com
E-MAIL guitarzan7@hotmail.com
WHAT BECOMES OF THE BROKENHEARTED
失恋した人はどうなるのか
JIMMY RUFFIN
ジミー・ラフィン
INTRO:
イントロ:
LOW E STRING --0--0--0--|--0--0--0--|--0--0-- / /
LOW E 文字列 --0--0--0--|--0--0--0--|--0--0-- / /
THEN: A AM7 D Dm A AM7 D Dm E D
Dm7Dm7Dm7Dm7Dm7Dm7Dm7
VERSE:
詩:
M7
M7
As I walk this land of broken dreams
壊れた夢の国を歩きながら
I have visions of many things
私には多くのことのビジョンがあります
M7
M7
But happiness is just an illusion
でも幸せなんて幻想に過ぎない
Filled with sadness and confusion
悲しみと混乱でいっぱい
CHORUS:
コーラス:
What becomes of the brokenhearted
失恋した人はどうなるのか
Who has love that's now departed
今は去ってしまった愛を誰が持っているのか
I know I've got to find
見つけなければならないことはわかっています
Some kind of peace of mind
ある種の安心感
Maybe, Oh yeah / /
たぶん、そうそう//
VERSE:
詩:
The roots of love grow all around
愛の根はあちこちに生えている
But for me they come a tumbling down
でも私にとってそれらは転がり落ちるのです
Every day heartaches grow a little stronger
日々、心の痛みが少しずつ強くなる
I can't stand this pain much longer
これ以上この痛みには耐えられない
VERSE:
詩:
I walk in shadows searching for light
光を求めて影の中を歩く
Cold and alone no comfort in sight
寒くて孤独で何の慰めも見えない
Hoping and praying for someone who cares
大切な人の為に願い、祈ります
Always moving and going nowhere
いつも動いていてどこにも行かない
CHORUS:
コーラス:
What becomes of the brokenhearted
失恋した人はどうなるのか
Who has love that's now departed
今は去ってしまった愛を誰が持っているのか
I know I've got to find
見つけなければならないことはわかっています
Some kind of peace of mind
ある種の安心感
Help me, please
助けてください
VERSE:
詩:
I'm searching though I don't succeed
見つからないけど探してる
For someones love their's a growing need
誰かが自分のことを愛しているため、ニーズが高まっています
All is lost there's no place for beginning
すべてが失われ、始まる場所はない
All that's left is an unhappy ending
残るは不幸な結末だけ
OUTRO:
アウトロ:
What becomes of the brokenhearted
失恋した人はどうなるのか
Who has love that's now departed
今は去ってしまった愛を誰が持っているのか
I know I've got to find
見つけなければならないことはわかっています
Some kind of peace of mind
ある種の安心感
I'll be searching everywhere
どこでも探します
Just to find someone to care
ただ気にかけてくれる人を見つけるため
I'll be looking every day
毎日探します
I know I'm gonna find a way
私は方法を見つけるつもりだと知っています
Nothings going to stop me now
もう私を止めるものは何もない
I'll find a way somehow
何とか方法を見つけます
I'll be looking every day
毎日探します
I know I'm gonna find a way.....FADE OUT
私は方法を見つけるつもりだとわかっています....フェードアウト
TWO CHORDS YOU MIGHT NEED TO KNOW:
知っておく必要があるかもしれない 2 つのコード:
ANY QUESTIONS, COMMENTS OR CORRECTIONS E-MAIL ME AT:
質問、コメント、修正がある場合は、次のアドレスに電子メールをお送りください。
guitarzan7@hotmail.com
guitarzan7@hotmail.com
P
P
D O N
ドンドン
_______________________________________________________________
_____________________________________________________________
Get Free Email and Do More On The Web. Visit http://www.msn.com
無料の電子メールを入手して、Web でさらに多くのことを実行しましょう。 http://www.msn.com にアクセスしてください