What Becomes of the Brokenhearted Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

To: rob@getinyourcrib.com
Do: rob@getinyourcrib.com
Subject: WHAT BECOMES OF THE BROKENHEARTED - JIMMY RUFFIN
Temat: CO STAJE SIĘ ZE ZŁAMANYM SERCEM – JIMMY RUFFIN
Date: Tuesday, July 27, 1999 2:44 PM
Data: wtorek, 27 lipca 1999, 14:44
TAB BY: DON CZARSKI
TAB BY: DON CZARSKI
E-MAIL guitarzan7@hotmail.com
E-MAIL gitarazan7@hotmail.com
WHAT BECOMES OF THE BROKENHEARTED
CO STAJE SIĘ ZE ZŁAMANYM SERCEM
JIMMY RUFFIN
JIMMY RUFFIN
INTRO:
WSTĘP:
LOW E STRING --0--0--0--|--0--0--0--|--0--0-- / /
NISKI ŁAŃCUCH E --0--0--0--|--0--0--0--|--0--0-- / /
THEN: A AM7 D Dm A AM7 D Dm E D
WTEDY: A AM7 D Dm A AM7 D Dm E D
VERSE:
WERSET:
M7
M7
As I walk this land of broken dreams
Gdy chodzę po krainie złamanych snów
I have visions of many things
Mam wizje wielu rzeczy
M7
M7
But happiness is just an illusion
Ale szczęście to tylko iluzja
Filled with sadness and confusion
Przepełniony smutkiem i zamętem
CHORUS:
CHÓR:
What becomes of the brokenhearted
Co się dzieje ze złamanymi sercami
Who has love that's now departed
Kto ma miłość, która już odeszła
I know I've got to find
Wiem, że muszę znaleźć
Some kind of peace of mind
Jakiś rodzaj spokoju ducha
Maybe, Oh yeah / /
Może, o tak //
VERSE:
WERSET:
The roots of love grow all around
Korzenie miłości rosną dookoła
But for me they come a tumbling down
Ale dla mnie to upadek
Every day heartaches grow a little stronger
Każdego dnia bóle serca stają się trochę silniejsze
I can't stand this pain much longer
Nie mogę już dłużej znieść tego bólu
VERSE:
WERSET:
I walk in shadows searching for light
Chodzę w cieniu szukając światła
Cold and alone no comfort in sight
Zimno i samotność, żadnego pocieszenia w zasięgu wzroku
Hoping and praying for someone who cares
Mam nadzieję i modlę się za kogoś, komu na tym zależy
Always moving and going nowhere
Ciągle w ruchu i donikąd
CHORUS:
CHÓR:
What becomes of the brokenhearted
Co się dzieje ze złamanymi sercami
Who has love that's now departed
Kto ma miłość, która już odeszła
I know I've got to find
Wiem, że muszę znaleźć
Some kind of peace of mind
Jakiś rodzaj spokoju ducha
Help me, please
Pomóż mi, proszę
VERSE:
WERSET:
I'm searching though I don't succeed
Szukam, choć bez skutku
For someones love their's a growing need
Dla kogoś miłość jest rosnąca potrzeba
All is lost there's no place for beginning
Wszystko stracone, nie ma miejsca na początek
All that's left is an unhappy ending
Pozostaje tylko nieszczęśliwe zakończenie
OUTRO:
KONIEC:
What becomes of the brokenhearted
Co się dzieje ze złamanymi sercami
Who has love that's now departed
Kto ma miłość, która już odeszła
I know I've got to find
Wiem, że muszę znaleźć
Some kind of peace of mind
Jakiś rodzaj spokoju ducha
I'll be searching everywhere
Będę szukać wszędzie
Just to find someone to care
Tylko po to, żeby znaleźć kogoś, komu będzie zależało
I'll be looking every day
Będę szukać codziennie
I know I'm gonna find a way
Wiem, że znajdę sposób
Nothings going to stop me now
Nic mnie teraz nie powstrzyma
I'll find a way somehow
Znajdę jakiś sposób
I'll be looking every day
Będę szukać codziennie
I know I'm gonna find a way.....FADE OUT
Wiem, że znajdę sposób... ZGADNIJ
TWO CHORDS YOU MIGHT NEED TO KNOW:
DWA AKORDY, KTÓRE MUSISZ ZNAĆ:
ANY QUESTIONS, COMMENTS OR CORRECTIONS E-MAIL ME AT:
WSZELKIE PYTANIA, KOMENTARZE LUB POPRAWKI KIERUJ DO MNIE NA E-MAIL:
guitarzan7@hotmail.com
gitarazan7@hotmail.com
P
P
D O N
D O N
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
Get Free Email and Do More On The Web. Visit http://www.msn.com
Uzyskaj bezpłatną pocztę e-mail i rób więcej w Internecie. Odwiedź http://www.msn.com