What Becomes of the Brokenhearted Текст Песни Перевод на Русский

To: rob@getinyourcrib.com
Кому: rob@getinyourcrib.com
Subject: WHAT BECOMES OF THE BROKENHEARTED - JIMMY RUFFIN
Тема: ЧТО СТАНОВИТСЯ С РАЗБИТЫМ СЕРДЦЕМ - ДЖИММИ РАФФИН
Date: Tuesday, July 27, 1999 2:44 PM
Дата: вторник, 27 июля 1999 г., 14:44
TAB BY: DON CZARSKI
ТАБЛИЦА: ДОН ЧАРСКИЙ
E-MAIL guitarzan7@hotmail.com
ЭЛЕКТРОННАЯ ПОЧТА Guitarzan7@hotmail.com
WHAT BECOMES OF THE BROKENHEARTED
ЧТО СТАНОВИТСЯ С РАЗБИТЫМ СЕРДЦЕМ
JIMMY RUFFIN
ДЖИММИ РАФФИН
INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
LOW E STRING --0--0--0--|--0--0--0--|--0--0-- / /
LOW E STRING --0--0--0--|--0--0--0--|--0--0-- / /
THEN: A AM7 D Dm A AM7 D Dm E D
ТОГДА: A AM7 D Dm A AM7 D Dm E D
VERSE:
СТИХ:
M7
М7
As I walk this land of broken dreams
Когда я иду по этой земле разбитых мечтаний
I have visions of many things
У меня есть видения многих вещей
M7
М7
But happiness is just an illusion
Но счастье - это всего лишь иллюзия
Filled with sadness and confusion
Наполненный грустью и растерянностью
CHORUS:
ПРИПЕВ:
What becomes of the brokenhearted
Что происходит с разбитым сердцем
Who has love that's now departed
У кого есть любовь, которая уже ушла
I know I've got to find
Я знаю, что мне нужно найти
Some kind of peace of mind
Какое-то спокойствие
Maybe, Oh yeah / /
Может быть, о да / /
VERSE:
СТИХ:
The roots of love grow all around
Корни любви растут повсюду
But for me they come a tumbling down
Но для меня они рушатся
Every day heartaches grow a little stronger
С каждым днем сердечные боли становятся немного сильнее
I can't stand this pain much longer
Я больше не могу терпеть эту боль
VERSE:
СТИХ:
I walk in shadows searching for light
Я хожу в тени в поисках света
Cold and alone no comfort in sight
Холодно и одиноко, никакого комфорта не видно.
Hoping and praying for someone who cares
Надеясь и молясь за того, кто заботится
Always moving and going nowhere
Всегда двигаюсь и никуда не иду
CHORUS:
ПРИПЕВ:
What becomes of the brokenhearted
Что происходит с разбитым сердцем
Who has love that's now departed
У кого есть любовь, которая уже ушла
I know I've got to find
Я знаю, что мне нужно найти
Some kind of peace of mind
Какое-то спокойствие
Help me, please
Помогите мне, пожалуйста
VERSE:
СТИХ:
I'm searching though I don't succeed
Я ищу, хотя мне это не удается
For someones love their's a growing need
Для кого-то любовь их растущая потребность
All is lost there's no place for beginning
Все потеряно, нет места для начала
All that's left is an unhappy ending
Остается только несчастливый конец
OUTRO:
ЗАКЛЮЧЕНИЕ:
What becomes of the brokenhearted
Что происходит с разбитым сердцем
Who has love that's now departed
У кого есть любовь, которая уже ушла
I know I've got to find
Я знаю, что мне нужно найти
Some kind of peace of mind
Какое-то спокойствие
I'll be searching everywhere
Я буду искать повсюду
Just to find someone to care
Просто чтобы найти кого-то, кто позаботится
I'll be looking every day
я буду искать каждый день
I know I'm gonna find a way
Я знаю, что найду способ
Nothings going to stop me now
Ничто не остановит меня сейчас
I'll find a way somehow
Я найду способ как-нибудь
I'll be looking every day
я буду искать каждый день
I know I'm gonna find a way.....FADE OUT
Я знаю, что найду способ.....FADE OUT
TWO CHORDS YOU MIGHT NEED TO KNOW:
ДВА АККОРДА, КОТОРЫЕ ВАЖНО ЗНАТЬ:
ANY QUESTIONS, COMMENTS OR CORRECTIONS E-MAIL ME AT:
ЛЮБЫЕ ВОПРОСЫ, КОММЕНТАРИИ ИЛИ ИСПРАВЛЕНИЯ НАПИШИТЕ МНЕ ПО ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЕ:
guitarzan7@hotmail.com
Guitarzan7@hotmail.com
P
П
D O N
Д О Н
_______________________________________________________________
___________________________________________________________
Get Free Email and Do More On The Web. Visit http://www.msn.com
Получите бесплатную электронную почту и делайте больше в Интернете. Посетите http://www.msn.com.