Adios Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Jimmy Webb - Adios
by Jimmy Webb
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Ran away from home when I was seventeen,
On yedi yaşımdayken evden kaçtım,
to be with you on the California coast.
Kaliforniya sahilinde seninle birlikte olmak.
Drinking margaritas all night in the old cantina,
Bütün gece eski barda margarita içiyorum
out on the California coast.
Kaliforniya sahilinde.
Don't think that I'm ungrateful,
Nankör olduğumu düşünme,
And don't look so morose,
Ve bu kadar asık suratlı görünme,
Adios, adios.
Elveda, elveda.
We never really made it, baby
Gerçekten asla başaramadık bebeğim
But we came pretty close.
Ama oldukça yaklaştık.
Adios, adios.
Elveda, elveda.
Going up north where the hills are winter green,
Tepelerin kış yeşili olduğu kuzeye doğru gidiyoruz,
I have to leave you on the California coast.
Seni Kaliforniya sahilinde bırakmak zorundayım.
Going where the water's clear and the air is cleaner
Suyun temiz ve havanın daha temiz olduğu yere gitmek
than the California coast.
Kaliforniya sahilinden daha.
Our dreams of endless summer were just too grandiose.
Sonsuz yaz hayallerimiz fazlasıyla görkemliydi.
Adios, adios.
Elveda, elveda.
And I'll miss the blood red sunset, but I'll miss you the most.
Ve kan kırmızısı gün batımını özleyeceğim ama en çok seni özleyeceğim.
Adios, adios, adios, adios.
Elveda, elveda, elveda, elveda.
Adios, adi - os.
Elveda, elveda.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
