Backlash Testo Traduzione Italiana

TAB BY: DON CZARSKI
TABELLA DI: DON CZARSKI
EMAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
E-MAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
BACKLASH
COLLOQUIO
JOAN JETT AND THE BLACKHEARTS
JOAN JETT E I CUORI NERI
INTRO:
INTRODUZIONE:
PLAY THIS 3x's | THEN 4th TIME
GIOCA A QUESTO 3x | POI 4a VOLTA
VERSE:
VERSO:
I had it made, I never strayed
L'ho fatto, non mi sono mai allontanato
From a course that somebody else laid
Da un corso tracciato da qualcun altro
I clenched my fists, I never miss
Ho stretto i pugni, non manco mai
Take a swing I just can't resist
Fai uno swing, non posso proprio resistere
One nite (one nite)
Una notte (una notte)
you find that ya can't turn back
scopri che non puoi tornare indietro
So it's goodbye to the past
Quindi è un addio al passato
'Cause here it comes, here it comes, feel it comin'
Perché ecco che arriva, ecco che arriva, sentilo arrivare
Backlash
Contraccolpo
Backlash
Contraccolpo
Backlash
Contraccolpo
Oh yea, its too bad, now it's a backlash
Oh sì, è un peccato, ora è una reazione negativa
VERSE:
VERSO:
Your time ain't long you don't belong
Il tuo tempo non è lungo, non appartieni
Maybe so but you hope that they're wrong
Forse è così, ma speri che si sbaglino
Thin skin gets thick it happens quick
La pelle sottile diventa spessa, succede velocemente
Like a baby turn her very first trick
Come un bambino fa il suo primo trucco
Hold tight (hold tight)
Tieni duro (tieni forte)
Hold tight for the ride of your life
Tieniti forte per il viaggio della tua vita
And the lovers go by so fast
E gli innamorati passano così in fretta
Here it comes, here it comes, feel it comin'
Ecco che arriva, ecco che arriva, sentilo arrivare
Backlash
Contraccolpo
Backlash
Contraccolpo
Backlash
Contraccolpo
Oh yea, it's too bad, backlash
Oh sì, è un peccato, reazione negativa
BREAK:
PAUSA:
G# Bb F#(Barre at 2nd FRET)
SOL# SIb FA#(Barre al 2° TASTO)
Used to love me
Mi amava
G# Bb F#(Barre at 2nd FRET)
SOL# SIb FA#(Barre al 2° TASTO)
Used to care (do you care?)
Ero abituato a preoccuparmi (ti importa?)
G# Bb F#(Barre at 2nd FRET)
SOL# SIb FA#(Barre al 2° TASTO)
Used to want me
Mi desiderava
Here it comes, here it comes I guess thats fair
Ecco che arriva, ecco che arriva, immagino sia giusto
SHORT SOLO:
ASSOLO CORTO:
GUITAR 1:
CHITARRA 1:
F#, B - 4x's
Fa#, Si - 4x
GUITAR 2:
CHITARRA 2:
F#(Barre at 2nd FRET) then RIFF
FA#(Barre al 2° TASTO) poi RIFF
Now, do you love me,
Ora, mi ami?
Do you care,
ti importa,
Do you love me
Mi ami?
One nite (one nite)
Una notte (una notte)
We find (we find)
Troviamo (troviamo)
We're outta, (we're out)
Siamo fuori, (siamo fuori)
Outta time
Fuori tempo
Here it comes, here it comes, feel it coming from
Ecco che arriva, ecco che arriva, sentilo arrivare
Here it comes, here it comes, feel it coming from
Ecco che arriva, ecco che arriva, sentilo arrivare
Here it comes, here it comes, here it c'mon
Eccolo, eccolo, eccolo, andiamo
OUTRO:
CONCLUSIONE:
E ----------- Backlash
E ----------- Gioco
E ----------- Backlash
E ----------- Gioco
E ----------- Backlash
E ----------- Gioco
E ----------- Backlash
E ----------- Gioco
FADE OUT:
DISSOLVENZA: