Different Roads Versuri Traducere în Română

Joe Cocker - Drumuri diferite

by Joe Cocker

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Joe Cocker Different Roads

Tonight I walk these city streets
În seara asta merg pe aceste străzi ale orașului
And I think about the past
Și mă gândesc la trecut
when you were mine and our love was forever
când erai al meu și iubirea noastră era pentru totdeauna
I never thought that you would go
Nu m-am gândit niciodată că vei pleca
Never dreamed that you would leave
N-ai visat niciodată că vei pleca
Now the taste I have is bitter sweet
Acum gustul pe care il am este dulce-amar
Pre-horus
Pre-horus
I know you had to go
Știu că a trebuit să pleci
And find that new horizon
Și găsiți acel nou orizont
Your star was calling endlessly
Steaua ta suna la nesfârșit
In my heart I can only wish you well
În inima mea nu pot decât să-ți urez bine
I hope you find your every dream
Sper să-ți găsești fiecare vis
horus
horus
We have taken different roads
Am luat drumuri diferite
We have gone our separate ways
Ne-am luat pe drumuri separate
Though there maybe many miles between us
Deși poate sunt mulți kilometri între noi
In my heart the love remains
În inima mea rămâne iubirea
It will not change acrosss a thousand days
Nu se va schimba peste o mie de zile
Down a different road, Down a different road
Pe un drum diferit, Pe un drum diferit
That old river's turning, but is it going anywhere?
Bătrânul râu se întoarce, dar se duce undeva?
Maybe like me, it's trying to find it's way back home
Poate ca și mine, încearcă să-și găsească drumul înapoi acasă
But all alone can my heart rest?
Dar singură poate inima mea să se odihnească?
How will my eyes begin to trust?
Cum vor începe ochii mei să aibă încredere?
I only want the best for the both of us
Vreau doar ce este mai bun pentru noi doi
Pre-horus
Pre-horus
Maybe somewhere in a different time or space
Poate undeva într-un alt timp sau spațiu
We'll find a place where we can go
Vom găsi un loc unde să mergem
I'll hold that moment
Voi reține acel moment
Forever and for always
Pentru totdeauna și pentru totdeauna
su
su
I'll never be that far away
Nu voi fi niciodată atât de departe
horus
horus
We have taken different roads
Am luat drumuri diferite
We have gone our separate ways
Ne-am luat pe drumuri separate
Though there maybe many miles between us
Deși poate sunt mulți kilometri între noi
In my heart the love remains
În inima mea rămâne iubirea
It will not change acrosss a thousand days
Nu se va schimba peste o mie de zile
Down a different road,
Pe un drum diferit,
ridge
creasta
Time has been my only friend
Timpul a fost singurul meu prieten
The truth is like a knife
Adevărul este ca un cuțit
It cuts right through you
Te trece direct
I never want to loose you
Nu vreau să te pierd niciodată
horus
horus
We have taken different roads
Am luat drumuri diferite
We have gone our separate ways
Ne-am luat pe drumuri separate
Though there maybe many miles between us
Deși poate sunt mulți kilometri între noi
In my heart the love remains
În inima mea rămâne iubirea
It will not change across a thousand days
Nu se va schimba peste o mie de zile
Down a different road
Pe un drum diferit
Down a different road
Pe un drum diferit

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.