A Night to Remember Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Capo #3
Kapo #3
Intro: G-D-Em-C-D
Giriş: G-D-Em-C-D
Been one tough week, dead on my feet
Zor bir hafta geçirdim, ayaklarım üzerinde ölü
But I've made plans for tonight
Ama bu gece için planlar yaptım
When I'm feeling blue know just what to do
Üzgün hissettiğimde ne yapacağımı biliyorum
And how to make it right
Ve nasıl doğru yapılacağı
Seems like I've needed this forever
Görünüşe göre buna sonsuza kadar ihtiyacım var
Am D G D-C (or just palm mute it)
Am D G D-C (ya da sadece avuç içiyle sessize alın)
Gonna have myself a night to remember
Kendime hatırlanacak bir gece geçireceğim
Chorus,
Koro,
Dim the lights lock the door spread you're pictures
Işıkları kıs, kapıyı kilitle, fotoğraflarını çek
On the floor throw the dust off of our past
Geçmişimizin tozunu yere at
Let it all come flooding back
Her şeyin geri akmasına izin ver
Cause it aint easy being strong and when cant forget
Çünkü güçlü olmak kolay değil ve unutamadığında
You're gone I just surrender
Sen gittin, ben sadece teslim oluyorum
C D G-D-Em-C-D (Dont Play D-Chord for Outro)
C D G-D-Em-C-D (Outro için D-Akor Çalma)
and Have myself a night to remember
ve kendime hatırlanacak bir gece geçireceğim
Verse2
Ayet2
Sad aint my style but once in a while
Hüzün benim tarzım değil ama arada bir
I just have to give in
sadece teslim olmam lazım
Cause a woman like you is so hard to lose
Çünkü senin gibi bir kadını kaybetmek çok zordur
You just dont want it to end
Sadece bitmesini istemiyorsun
And I know this can't go on forever
Ve bunun sonsuza kadar devam edemeyeceğini biliyorum
Am D G D-C (or just palm mute it)
Am D G D-C (ya da sadece avuç içiyle sessize alın)
So tonight I'll have a night to remember
Bu yüzden bu gece hatırlanacak bir gecem olacak
repeat chorus,
koroyu tekrarla,
Outro:
Çıkış:
Oh it aint easy being strong and when I can't
Ah, güçlü olmak kolay değil ve yapamadığımda
Forget you're gone I'll just surrender
Gittiğini unut, teslim olacağım
And have myself a night to remember
Ve kendime hatırlanacak bir gece geçireceğim
(Thanks to krhobbar for tabs)
(Sekmeler için krhobbar'a teşekkürler)