Leroy the Redneck Reindeer كلمات أغنية ترجمة عربية

You've all heard about Rudolph and his nose
لقد سمعتم جميعًا عن رودولف وأنفه
But I'll tell you a Christmas tale that never has been told
لكنني سأخبرك بقصة عيد الميلاد التي لم تُروى من قبل
Well, you may think you've heard it all but you ain't heard yet
حسنًا، قد تظن أنك سمعت كل شيء ولكنك لم تسمعه بعد
About that crazy Christmas that the North pole can't forget
عن عيد الميلاد المجنون الذي لا يمكن للقطب الشمالي أن ينساه
Rudolph was under the weather he had to call in sick
كان رودولف تحت الطقس الذي اضطر إلى استدعائه مريضاً
So he got on the horn to his cousin Leroy who lived out in the sticks
لذلك أطلق بوق ابن عمه ليروي الذي عاش في العصي
He said Santa's really counting on me and I hate to pass the buck
قال إن سانتا يعتمد عليّ حقًا وأنا أكره أن أتحمل المسؤولية
Leroy said Hey I'm on my way and he jumped in his pick-up truck
قال ليروي مرحبًا، أنا في طريقي وقفز في شاحنته الصغيرة
When Leroy got to the North Pole all the reindeer snickered and laughed
عندما وصل ليروي إلى القطب الشمالي، ضحكت جميع حيوانات الرنة وضحكت
They never seen a deer in overalls and a John Deere Tractor hat
لم يروا قط غزالًا يرتدي ملابس العمل وقبعة John Deere Tractor
But Santa stepped in and said
لكن سانتا تدخل وقال
Just calm down cause you all got a job to do
فقط اهدأ لأن لديك جميعًا عملًا للقيام به
Like it or not, Leroy's in charge and he's gonna be leading you
شئنا أم أبينا، ليروي هو المسؤول وسيقودك
CHORUS:
الجوقة:
And it was Leroy, the red neck reindeer
وكان ليروي، حيوان الرنة ذو العنق الأحمر
Hooked to the front of the sleigh
مدمن مخدرات إلى الجزء الأمامي من مزلقة
Delivering toys to all the good ole boys and girls along the way
توصيل الألعاب لجميع الأولاد والبنات الطيبين على طول الطريق
He's just a down home party animal, two stepping across the sky
إنه مجرد حيوان محبط في المنزل، يخطو اثنان عبر السماء
He mixed jingle bells with a rebel yell and made histroy that night
لقد مزج أجراس جلجل مع صرخة المتمردين وصنع تاريخًا في تلك الليلة
Before that night was over Leroy had changed their tune
وقبل أن تنتهي تلك الليلة، غيَّر ليروي نغمته
He had them scootin' a hoof on every single roof
لقد جعلهم يستكشفون حافرًا على كل سطح
By the light of a neon moon
على ضوء قمر النيون
Santa wrapped his bag with a Dixie flag
لف سانتا حقيبته بعلم ديكسي
He was having the time of his life
كان يقضي وقت حياته
You can hear his call Merry Christmas y'all
يمكنك سماع دعوته عيد ميلاد سعيد لكم جميعا
And y'all, y'all a good night.
ليلة سعيدة.
chorus repeat the last line in the chorus to end.
الجوقة تكرر السطر الأخير في الجوقة حتى النهاية.