Open Up A Can كلمات أغنية ترجمة عربية

Its been one of those days
لقد كان واحدا من تلك الأيام
Hell one of those weeks
الجحيم واحد من تلك الأسابيع
Boss man wont cut me no slack, Jack
لن يتهاونني الرئيس، جاك
Did just what he said
فعلت فقط ما قاله
he just shook his head
لقد هز رأسه للتو
and still crawled all up on my back
وما زال يزحف على ظهري
I been bitin my tongue
لقد كنت أعض لساني
keepin my cool
الحفاظ على هدوئي
but I'm hot fightin mad
ولكن أنا حار جنون القتال
aint but one thing to do...
ليس سوى شيء واحد للقيام به ...
Open up a can
افتح علبة
pop a top, feel the cold in my hand
فرقعة أعلى، أشعر بالبرد في يدي
hit the deck and cut on the box fan
ضرب سطح السفينة وقطع على مروحة الصندوق
sittin here sippin, all the stress man forget it
اجلس هنا يا سيبين، كل الضغط الذي ينساه الرجل
cause theres only so much you can stand
لأنه لا يوجد سوى الكثير الذي يمكنك تحمله
fore' ya open up a can
قبل أن تفتح العلبة
sometimes its a driver, cuttin me off
في بعض الأحيان يكون سائقًا، يقطع الطريق عني
some politic talk on tv
بعض الحديث السياسي على شاشة التلفزيون
when my team drops a pass
عندما يسقط فريقي تمريرة
my blood rises fast
دمي يرتفع بسرعة
and I need to take it down a few degrees
وأحتاج إلى خفضه بضع درجات
Open up a can
افتح علبة
pop a top, feel the cold in my hand
فرقعة أعلى، أشعر بالبرد في يدي
And Im back in the high life again
ولقد عدت إلى الحياة الراقية مرة أخرى
sittin here sippin, all the stress man forget it
اجلس هنا يا سيبين، كل الضغط الذي ينساه الرجل
cause theres only so much you can stand
لأنه لا يوجد سوى الكثير الذي يمكنك تحمله
fore' ya open up a can
قبل أن تفتح العلبة
or two, maybe one too many
أو اثنين، وربما واحد أكثر من اللازم
cause thats all it takes
لأن هذا كل ما يتطلبه الأمر
to keep the world spinnin just right
لإبقاء العالم يدور بشكل صحيح
Open up a can
افتح علبة
pop a top, feel the cold in my hand
فرقعة أعلى، أشعر بالبرد في يدي
pretend I got my toes in the sand
أتظاهر بأنني وضعت أصابع قدمي في الرمال
sittin here sippin, all the stress man forget it
اجلس هنا يا سيبين، كل الضغط الذي ينساه الرجل
cause theres only so much you can stand
لأنه لا يوجد سوى الكثير الذي يمكنك تحمله
fore' ya open up a can
قبل أن تفتح العلبة
Ice cold can
يمكن الجليد البارد
Open up a can x2
افتح علبة ×2