Open Up A Can Versuri Traducere în Română

Its been one of those days
A fost una din acele zile
Hell one of those weeks
La naiba una din acele săptămâni
Boss man wont cut me no slack, Jack
Șeful nu mă va lăsa să mă relaxeze, Jack
Did just what he said
A făcut exact ce a spus
he just shook his head
el doar a clătinat din cap
and still crawled all up on my back
și tot m-am târât pe spate
I been bitin my tongue
Mi-am mușcat limba
keepin my cool
păstrează-mi calmul
but I'm hot fightin mad
dar mă lupt fierbinte în nebunie
aint but one thing to do...
nu este decât un singur lucru de făcut...
Open up a can
Deschide o cutie
pop a top, feel the cold in my hand
dă un blat, simt frigul în mână
hit the deck and cut on the box fan
a lovit puntea și a tăiat ventilatorul cutiei
sittin here sippin, all the stress man forget it
Stau aici și sorbesc, tot stresul o uită
cause theres only so much you can stand
pentru că nu poți suporta decât atât
fore' ya open up a can
înainte să deschizi o cutie
sometimes its a driver, cuttin me off
uneori e șofer, mă întrerupe
some politic talk on tv
niște discuții politice la televizor
when my team drops a pass
când echipa mea scapă o pasă
my blood rises fast
sângele meu crește repede
and I need to take it down a few degrees
și trebuie să-l cobor câteva grade
Open up a can
Deschide o cutie
pop a top, feel the cold in my hand
dă un blat, simt frigul în mână
And Im back in the high life again
Și m-am întors din nou în viața înaltă
sittin here sippin, all the stress man forget it
Stau aici și sorbesc, tot stresul o uită
cause theres only so much you can stand
pentru că nu poți suporta decât atât
fore' ya open up a can
înainte să deschizi o cutie
or two, maybe one too many
sau două, poate una prea multe
cause thats all it takes
pentru că este tot ce este nevoie
to keep the world spinnin just right
ca să țină lumea să se învârtească bine
Open up a can
Deschide o cutie
pop a top, feel the cold in my hand
dă un blat, simt frigul în mână
pretend I got my toes in the sand
pretinde că mi-am băgat degetele în nisip
sittin here sippin, all the stress man forget it
Stau aici și sorbesc, tot stresul o uită
cause theres only so much you can stand
pentru că nu poți suporta decât atât
fore' ya open up a can
înainte să deschizi o cutie
Ice cold can
Cutie rece ca gheata
Open up a can x2
Deschide o cutie x2