Open Up A Can Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Its been one of those days
O günlerden biriydi
Hell one of those weeks
O haftalardan birinde cehennem
Boss man wont cut me no slack, Jack
Patron adam beni rahat bırakmayacak, Jack
Did just what he said
Sadece dediğini yaptı
he just shook his head
sadece başını salladı
and still crawled all up on my back
ve hala sırtımda sürünüyordum
I been bitin my tongue
dilimi ısırıyordum
keepin my cool
soğukkanlılığımı koruyorum
but I'm hot fightin mad
ama ben ateş gibi dövüşüyorum ve deliyim
aint but one thing to do...
yapılacak tek bir şey yok...
Open up a can
Bir kutu aç
pop a top, feel the cold in my hand
üstünü aç, elimdeki soğuğu hisset
hit the deck and cut on the box fan
güverteye vurun ve kutu fanını kesin
sittin here sippin, all the stress man forget it
Burada oturup yudumluyorum, bütün bu stresi unut gitsin adam
cause theres only so much you can stand
çünkü dayanabileceğin çok şey var
fore' ya open up a can
bir kutu açmadan önce
sometimes its a driver, cuttin me off
bazen bir sürücü beni kesiyor
some politic talk on tv
televizyonda bazı politik konuşmalar
when my team drops a pass
takımım pas düşürdüğünde
my blood rises fast
kanım hızla yükseliyor
and I need to take it down a few degrees
ve onu birkaç derece aşağı indirmem gerekiyor
Open up a can
Bir kutu aç
pop a top, feel the cold in my hand
üstünü aç, elimdeki soğuğu hisset
And Im back in the high life again
Ve yeniden lüks hayata geri döndüm
sittin here sippin, all the stress man forget it
Burada oturup yudumluyorum, bütün bu stresi unut gitsin adam
cause theres only so much you can stand
çünkü dayanabileceğin çok şey var
fore' ya open up a can
bir kutu açmadan önce
or two, maybe one too many
ya da iki, belki bir tane çok fazla
cause thats all it takes
çünkü tek gereken bu
to keep the world spinnin just right
dünyanın doğru şekilde dönmesini sağlamak
Open up a can
Bir kutu aç
pop a top, feel the cold in my hand
üstünü aç, elimdeki soğuğu hisset
pretend I got my toes in the sand
ayak parmaklarımı kuma sokmuşum gibi davran
sittin here sippin, all the stress man forget it
Burada oturup yudumluyorum, bütün bu stresi unut gitsin adam
cause theres only so much you can stand
çünkü dayanabileceğin çok şey var
fore' ya open up a can
bir kutu açmadan önce
Ice cold can
Buz gibi soğuk kutu
Open up a can x2
Bir kutu aç x2