Come Back Down Joe كلمات أغنية ترجمة عربية
جو بوردي - تعال إلى أسفل جو
by Joe Purdy
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The source of this tab is cited below.
تم ذكر مصدر علامة التبويب هذه أدناه.
A note: ((JP is one of the absolutely most inspiring and artistic independent acts
ملاحظة: ((JP هو واحد من أكثر الأعمال المستقلة إلهامًا وفنية على الإطلاق
today. In an age of readily available free downloads and huge music corporations
اليوم. في عصر التنزيلات المجانية المتاحة وشركات الموسيقى الضخمة
an
ان
this artist remains true by producing all his many albums independently. So please,
يظل هذا الفنان صادقًا من خلال إنتاج جميع ألبوماته العديدة بشكل مستقل. لذا من فضلك،
not "steal" this music. Use this tab solely for the advancement of yourself
لا "سرقة" هذه الموسيقى. استخدم علامة التبويب هذه فقط من أجل تطوير نفسك
a musician and to promote JP's music.))
موسيقي وللترويج لموسيقى JP.))
E:
ه:
A:
ج:
B:
ب:
C#:
ج#:
Lights on the motor bike shine through the bars on my face
تتلألأ الأضواء على الدراجة النارية عبر القضبان الموجودة على وجهي
'Cause I walk through the alley with a smile and a guitar case
لأنني أمشي في الزقاق بابتسامة وحقيبة جيتار
I climb on the stairs and reflect on the night we spent
أصعد على الدرج وأتأمل الليلة التي قضيناها
I'm thinking about what you said and what it meant
أنا أفكر في ما قلته وماذا يعني ذلك
You said, "Come back down, come back down, Joe"
لقد قلت: "ارجع للأسفل، ارجع للأسفل يا جو"
I go down to see her in the late afternoon
أذهب لرؤيتها في وقت متأخر بعد الظهر
She ain't easy to find she's always moving, moving
ليس من السهل أن تجد أنها تتحرك دائمًا
She's kicking back coffee with Anthony telling jokes
إنها تتناول القهوة مع أنتوني وهو يروي النكات
I say, "Girl if we don't go soon we're gonna miss the show"
أقول: "يا فتاة، إذا لم نذهب قريبًا، فسوف نفوت العرض"
She says, "Come back down, come back down, Joe"
وتقول: "ارجع للأسفل، ارجع للأسفل يا جو"
So we go down to see if we can get on a list to play
لذلك نذهب للأسفل لنرى ما إذا كان بإمكاننا الانضمام إلى قائمة للعب
And I go in walking like I own the place
وأنا أمشي وكأنني أملك المكان
We wait our turn, but we don't wait long
ننتظر دورنا، لكننا لا ننتظر طويلاً
Me and Miss Jenny just singing our songs in a row, yeah we're on a roll
أنا والآنسة جيني نغني أغانينا على التوالي، نعم نحن في طريقنا
She says, "Come back down, come back down, Joe
وتقول: "ارجع للأسفل، ارجع للأسفل يا جو
Come back down, come back down"
ارجع للأسفل، ارجع للأسفل"
Scarecrow's in full bloom tonight as they take the stage
الفزاعة في إزهار كامل الليلة عندما يأخذون المسرح
So we say goodbye to Zachariah and we get on our way
لذلك نقول وداعا لزكريا ونواصل طريقنا
And on the way home I say, "Tell me a story please, please"
وفي طريق العودة إلى المنزل أقول: "أخبرني قصة من فضلك، من فضلك"
She says, "Did you ever hear the one about the duck that got stuck in a street?
تقول: "هل سمعت يومًا عن البطة التي علقت في الشارع؟
Says I huffed and I puffed and I shooed him away
يقول لقد نفخت ونفخت وطردته بعيدًا
How do I stop the sunset in the middle of the day
كيف أوقف غروب الشمس في منتصف النهار
I watched him grow wings and fly away, fly away"
لقد شاهدته ينمو له جناحان ويطير بعيدًا، يطير بعيدًا"
Night's almost through but she wants to sing me a song
لقد انتهى الليل تقريبًا لكنها تريد أن تغني لي أغنية
Said I love how you sing, girl, but it's just a little too long
قال إنني أحب طريقة غنائك يا فتاة، لكنه طويل جدًا
'Cause there's only four seasons and this one's almost gone
لأنه لا يوجد سوى أربعة مواسم وهذا الموسم على وشك الانتهاء
These nights feel so good and this one's almost gone
تبدو هذه الليالي جيدة جدًا وقد انتهت هذه الليالي تقريبًا
She says, "Come back down, come back down, Joe"
وتقول: "ارجع للأسفل، ارجع للأسفل يا جو"
She says, "Come back down, come back down"
وتقول: "ارجع للأسفل، ارجع للأسفل"
She says, "Come back down, come back down, Joe, come back tomorrow
تقول: "تعال للأسفل، تعال للأسفل يا جو، عد غدًا
Maybe we'll take a date
ربما سنأخذ موعدًا
Maybe we'll grab a drink or see a movie or I don't know"
ربما سنتناول مشروبًا أو نشاهد فيلمًا أو لا أعرف"
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
