The Pretenders Letra Traducción al Español

The source of this tab is cited below.
La fuente de esta pestaña se cita a continuación.
A note: ((JP is one of the absolutely most inspiring and artistic independent acts
Una nota: ((JP es uno de los actos independientes más inspiradores y artísticos
today. In an age of readily available free downloads and huge music corporations
hoy. En una era de descargas gratuitas fácilmente disponibles y de grandes corporaciones musicales
an
un
this artist remains true by producing all his many albums independently. So please,
este artista sigue siendo fiel al producir todos sus álbumes de forma independiente. Así que por favor
not "steal" this music. Use this tab solely for the advancement of yourself
No "robar" esta música. Utilice esta pestaña únicamente para su avance
a musician and to promote JP's music.))
un músico y promover la música de JP.))
The Pretenders
Los pretendientes
By Joe Purdy (http://www.joepurdy.com)
Por Joe Purdy (http://www.joepurdy.com)
From the album You Can Tell Georgia
Del álbum Puedes Decirle a Georgia
Check out the Unofficial Joe Purdy Transcription site at www.kevin.cafe150.com
Consulte el sitio no oficial de transcripción de Joe Purdy en www.kevin.cafe150.com
(Works best with capo III and appropriate adjustments)
(Funciona mejor con capo III y los ajustes apropiados)
Eb:
Mib:
Ab:
abdominales:
Bb:
Sib:
Sally wake up you don't have to pretend anymore
Sally despierta ya no tienes que fingir más
'Cause while you were sleeping I drove us to someplace the weather will always be warm
Porque mientras dormías, nos llevé a un lugar donde el clima siempre será cálido.
We can go outside and bury our faces in the sun
Podemos salir y enterrar nuestras caras al sol.
There's no need to worry 'cause no one will ask us where it is that we came from
No hay necesidad de preocuparse porque nadie nos preguntará de dónde venimos.
We can walk on Main Street, dance in these honky tonk bars
Podemos caminar por Main Street, bailar en estos bares de honky tonk
No one will know who we are
Nadie sabrá quienes somos
Well you like the water so much you could be a fish
Bueno, te gusta tanto el agua que podrías ser un pez.
We're right by the ocean so you can go dipping any old time that you wish
Estamos justo al lado del océano para que puedas sumergirte en cualquier momento que desees.
We'll watch the sunset, make love in the old lifeguard stand
Veremos el atardecer, haremos el amor en el antiguo puesto de salvavidas.
When the setting is done and we've lost the sun we will nap on a blanket upstairs
Cuando termine la puesta y hayamos perdido el sol, tomaremos una siesta arriba sobre una manta.
We can walk on water, dance in the light of the moon
Podemos caminar sobre el agua, bailar a la luz de la luna.
Honey, just me and you
Cariño, solo tú y yo
We'll wake to a restaurant with fancy napkins and plates
Nos despertaremos en un restaurante con servilletas y platos elegantes.
We'll watch the old man as he walks to the big white piano and sits down and plays
Observaremos al anciano mientras camina hacia el gran piano blanco, se sienta y toca.
The maitre d' calls me lucky as he pours our wine
El maitre me llama afortunado mientras sirve nuestro vino.
What a beautiful girl and I know in this world that the good ones are so hard to find
Que chica tan hermosa y se que en este mundo las buenas son muy dificiles de encontrar
We can walk on red carpet, dance to our favorite songs
Podemos caminar por la alfombra roja, bailar nuestras canciones favoritas.
We can stay all night long
Podemos quedarnos toda la noche
Sally wake up, you don't have to pretend any more
Sally despierta, ya no tienes que fingir más.
'Cause while you were sleeping I drove us to someplace the weather will always be warm
Porque mientras dormías, nos llevé a un lugar donde el clima siempre será cálido.