The Pretenders Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The source of this tab is cited below.
Źródło tej zakładki podano poniżej.
A note: ((JP is one of the absolutely most inspiring and artistic independent acts
Notatka: ((JP to jeden z absolutnie najbardziej inspirujących i artystycznych zespołów niezależnych
today. In an age of readily available free downloads and huge music corporations
dzisiaj. W dobie łatwo dostępnych, bezpłatnych plików do pobrania i wielkich korporacji muzycznych
an
an
this artist remains true by producing all his many albums independently. So please,
ten artysta pozostaje wierny, produkując niezależnie wszystkie swoje liczne albumy. Więc proszę,
not "steal" this music. Use this tab solely for the advancement of yourself
nie „kradnij” tej muzyki. Korzystaj z tej zakładki wyłącznie dla własnego rozwoju
a musician and to promote JP's music.))
muzykiem i promować muzykę JP.))
The Pretenders
Pretendentzy
By Joe Purdy (http://www.joepurdy.com)
Autor: Joe Purdy (http://www.joepurdy.com)
From the album You Can Tell Georgia
Z albumu You Can Tell Georgia
Check out the Unofficial Joe Purdy Transcription site at www.kevin.cafe150.com
Sprawdź nieoficjalną stronę transkrypcji Joe Purdy'ego pod adresem www.kevin.cafe150.com
(Works best with capo III and appropriate adjustments)
(Najlepiej współpracuje z capo III i odpowiednimi ustawieniami)
Eb:
Eb:
Ab:
Ab:
Bb:
Bb:
Sally wake up you don't have to pretend anymore
Sally obudź się, nie musisz już udawać
'Cause while you were sleeping I drove us to someplace the weather will always be warm
Bo kiedy spałeś, zawiozłem nas gdzieś, gdzie zawsze będzie ciepło
We can go outside and bury our faces in the sun
Możemy wyjść na zewnątrz i schować twarz w słońcu
There's no need to worry 'cause no one will ask us where it is that we came from
Nie ma się czym martwić, bo nikt nas nie zapyta, skąd przybyliśmy
We can walk on Main Street, dance in these honky tonk bars
Możemy chodzić po Main Street, tańczyć w tych honky tonk barach
No one will know who we are
Nikt nie będzie wiedział, kim jesteśmy
Well you like the water so much you could be a fish
Cóż, lubisz wodę tak bardzo, że mógłbyś być rybą
We're right by the ocean so you can go dipping any old time that you wish
Jesteśmy tuż nad oceanem, więc możesz zanurzyć się w wodzie, kiedy tylko chcesz
We'll watch the sunset, make love in the old lifeguard stand
Będziemy oglądać zachód słońca, kochać się na starym stanowisku ratownika
When the setting is done and we've lost the sun we will nap on a blanket upstairs
Kiedy już ustawienie będzie gotowe i zabraknie nam słońca, zdrzemniemy się na kocu na górze
We can walk on water, dance in the light of the moon
Możemy chodzić po wodzie, tańczyć w świetle księżyca
Honey, just me and you
Kochanie, tylko ja i ty
We'll wake to a restaurant with fancy napkins and plates
Obudzimy się w restauracji z fantazyjnymi serwetkami i talerzami
We'll watch the old man as he walks to the big white piano and sits down and plays
Będziemy obserwować, jak starzec podchodzi do wielkiego białego fortepianu, siada i gra
The maitre d' calls me lucky as he pours our wine
Maitre d' nazywa mnie szczęściarzem i nalewa nam wino
What a beautiful girl and I know in this world that the good ones are so hard to find
Cóż za piękna dziewczyna. I wiemy, że na tym świecie tych dobrych jest tak trudno znaleźć
We can walk on red carpet, dance to our favorite songs
Możemy chodzić po czerwonym dywanie, tańczyć do naszych ulubionych piosenek
We can stay all night long
Możemy zostać całą noc
Sally wake up, you don't have to pretend any more
Sally obudź się, nie musisz już udawać
'Cause while you were sleeping I drove us to someplace the weather will always be warm
Bo kiedy spałeś, zawiozłem nas gdzieś, gdzie zawsze będzie ciepło