The Pretenders 歌詞 日本語訳

The source of this tab is cited below.
このタブのソースは以下に引用されています。
A note: ((JP is one of the absolutely most inspiring and artistic independent acts
注: ((JP は、最もインスピレーションを与え、芸術的な独立系アーティストの 1 つです)
today. In an age of readily available free downloads and huge music corporations
今日。無料で簡単にダウンロードでき、巨大な音楽企業が存在する時代に
an
の
this artist remains true by producing all his many albums independently. So please,
このアーティストは、多くのアルバムをすべて独立してプロデュースすることで真実を保っています。それで、お願いします。
not "steal" this music. Use this tab solely for the advancement of yourself
この音楽を「盗む」のではありません。このタブは自分自身の進歩のためにのみ使用してください
a musician and to promote JP's music.))
ミュージシャンであり、JP の音楽を宣伝するためです。))
The Pretenders
プリテンダーズ
By Joe Purdy (http://www.joepurdy.com)
ジョー・パーディ著 (http://www.joepurdy.com)
From the album You Can Tell Georgia
アルバム「ユー・キャン・テル・ジョージア」より
Check out the Unofficial Joe Purdy Transcription site at www.kevin.cafe150.com
非公式 Joe Purdy 転写サイト (www.kevin.cafe150.com) をチェックしてください。
(Works best with capo III and appropriate adjustments)
(Capo III と適切な調整で最適に動作します)
Eb:
エブ：
Ab:
腹部:
Bb:
Bb:
Sally wake up you don't have to pretend anymore
サリー、目を覚まして、もうふりをする必要はありません
'Cause while you were sleeping I drove us to someplace the weather will always be warm
だってあなたが寝ている間に私は天気がいつも暖かい場所へ私たちを車で連れて行きました
We can go outside and bury our faces in the sun
外に出て太陽に顔を埋めることができます
There's no need to worry 'cause no one will ask us where it is that we came from
心配する必要はないよ、誰も私たちがどこから来たのか尋ねないから
We can walk on Main Street, dance in these honky tonk bars
メインストリートを歩いたり、ホンキートンクバーで踊ったりできます
No one will know who we are
誰も私たちが誰であるかを知りません
Well you like the water so much you could be a fish
まあ、あなたは水がとても好きなので、魚になれるかもしれません
We're right by the ocean so you can go dipping any old time that you wish
私たちは海のすぐそばにあるので、いつでも好きなときに浸かりに行くことができます
We'll watch the sunset, make love in the old lifeguard stand
私たちは夕日を見て、古いライフガードスタンドで愛し合うでしょう
When the setting is done and we've lost the sun we will nap on a blanket upstairs
セッティングが完了し、太陽が消えたら、2階の毛布で昼寝します
We can walk on water, dance in the light of the moon
私たちは水の上を歩き、月の光の中で踊ることができます
Honey, just me and you
ハニー、私とあなただけ
We'll wake to a restaurant with fancy napkins and plates
おしゃれなナプキンとお皿のあるレストランで目覚めます
We'll watch the old man as he walks to the big white piano and sits down and plays
老人が大きな白いピアノに向かって歩き、座って演奏するのを私たちは見守ります。
The maitre d' calls me lucky as he pours our wine
支配人はワインを注ぎながら私を幸運だと呼びます
What a beautiful girl and I know in this world that the good ones are so hard to find
なんて美しい子なんだろう、そしてこの世界で良い子を見つけるのはとても難しいことを私は知っている
We can walk on red carpet, dance to our favorite songs
レッドカーペットを歩いたり、お気に入りの曲に合わせて踊ったりできます
We can stay all night long
一晩中居てもいいよ
Sally wake up, you don't have to pretend any more
サリー、目を覚まして、もうふりをする必要はありません
'Cause while you were sleeping I drove us to someplace the weather will always be warm
だってあなたが寝ている間に私は天気がいつも暖かい場所へ私たちを車で連れて行きました