The Clouds Versuri Traducere în Română
Joel Alme - Norii
by Joel Alme
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Capo:4 fret
Capo: 4 frete
The clouds have swift today, my love
Norii s-au repezit astăzi, iubirea mea
And the ground is shaking strong.
Și pământul tremură puternic.
Im stuck inside this stormy city
Sunt blocat în acest oraș furtunos
Where everybody feels so alone.
Unde toată lumea se simte atât de singur.
And this place does not feel so nice,
Și locul ăsta nu se simte atât de frumos,
Its so dark, you cant even smile.
E atât de întunecat, nici măcar nu poți zâmbi.
Its so cold, you cant even cry.
E atât de frig încât nici nu poți plânge.
Oh, love, I think Im coming back,
O, iubire, cred că mă întorc,
This is no place for me,
Acesta nu este locul pentru mine,
Feels like my heart is turning black.
Simt că inima mea devine neagră.
I miss my friends, I miss the smell of the sea
Mi-e dor de prietenii mei, mi-e dor de mirosul mării
And I miss to be near you.
Și mi-e dor să fiu lângă tine.
The clouds had come today, my love
Norii veniseră astăzi, iubirea mea
The ground is swinging soft
Pământul se leagănă moale
Im sitting in a crowded train
Stau într-un tren aglomerat
Im halfway home.
Sunt la jumătatea drumului spre casă.
And as Im looking through the window now
Și în timp ce mă uit pe fereastră acum
Im thinking of you,
ma gandesc la tine,
If you have saved me in your mind.
Dacă m-ai salvat în mintea ta.
Oh, love, so many years have gone
O, iubire, au trecut atât de mulți ani
Since I walked on your street
De când am mers pe strada ta
Its time that we begun.
E timpul să începem.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.