Going for the Bronze Letra Traducción al Español

Joey Cape: Going For The Bronze
Joey Cape: A por el bronce
Intro:
Introducción:
I'm taking it slow, keeping the pace
Lo estoy tomando con calma, manteniendo el ritmo
I'm only looking to place
solo busco lugar
Never a loss, never a win
Nunca una pérdida, nunca una victoria
Bronze metals hang from my bed
Metales de bronce cuelgan de mi cama.
I'm running the grey matter laps
Estoy corriendo las vueltas de la materia gris
Outta my mind on the outer track
Fuera de mi mente en la pista exterior
If I don't feel someone else will
Si no siento que alguien más lo hará
It's all downhill from here
Todo es cuesta abajo desde aquí
On my own
por mi cuenta
Running out the one man marathon
Corriendo el maratón de un solo hombre
Going for the bronze, bronze, bronze
Yendo por el bronce, bronce, bronce
Taken the licks, getting my stripes
Tomado los lamidos, obteniendo mis rayas
Everything in life comes with a price
Todo en la vida tiene un precio.
By a thread stay alive
Por un hilo mantente vivo
Make it happen with a third rate stride for the
Hazlo realidad con un paso de tercera categoría para el
Runner up, runner up, runner up prize
Subcampeón, subcampeón, premio subcampeón
I'll take what I can get at the finish line
Tomaré lo que pueda conseguir en la línea de meta.
Drafting the pack in the blind
Redactando la manada a ciegas
All thoroughbreds in their prime
Todos los purasangres en su mejor momento
Bound to show
Obligado a mostrar
Running down this lonely road
Corriendo por este camino solitario
Forgoing the gold
Renunciar al oro
I'm going, going, going for the bronze
Voy, voy, voy por el bronce.
Guitar Solo:
Solo de guitarra:
I know there could be nothing more than this
Sé que no podría haber nada más que esto.
As there all pushing their limits
Como todos están superando sus límites
I am left wondering what I miss
Me quedo preguntándome qué extraño
Because they all seemed trapped
Porque todos parecían atrapados
Hopelessly fighting over scraps
Luchando desesperadamente por las sobras
I won't miss them when they're gone
No los extrañaré cuando se hayan ido
I won't miss them when they're gone
No los extrañaré cuando se hayan ido
On my own
por mi cuenta
Running out the one man marathon
Corriendo el maratón de un solo hombre
Going for the bronze, bronze, bronze
Yendo por el bronce, bronce, bronce
Going for the bronze, bronze, bronze
Yendo por el bronce, bronce, bronce