Dying on the Vine Versuri Traducere în Română

I've been chasing ghosts and I don't like it
Am urmărit fantome și nu-mi place
I wish someone would show me where to draw the line
Aș vrea să-mi arate cineva unde să trag linia
I'd lay down my sword if you would take it
Mi-aș lăsa sabia dacă ai lua-o
And tell everyone back home I'm doing fine
Și spune-le tuturor acasă că mă descurc bine
I was with you down in Acapulco
Am fost cu tine în Acapulco
Trading clothing for some wine
Schimb de haine pentru niște vin
Smelling like an old adobe woman
Mirosind ca o femeie bătrână din chirpici
Or a William Burroughs playing for lost time
Sau un William Burroughs care joacă pentru timpul pierdut
I was thinking about my mother
Mă gândeam la mama
I was thinking about what's mine
Mă gândeam la ce e al meu
I was living my life like a Hollywood
Îmi trăiam viața ca la Hollywood
But I was dying on the vine
Dar muream pe viță
Who could sleep through all that noisy chatter
Cine ar putea dormi prin toată vorbăria aceea zgomotoasă
The troops the celebrations in the sun
Trupele sărbătorile în soare
The authorities say my papers are all in order
Autoritățile spun că toate actele mele sunt în regulă
And if I wasn't such a coward I would run
Și dacă nu aș fi atât de laș, aș alerga
Meet me when all the shooting's over
Ne întâlnim când toate împușcăturile se vor termina
Meet me on the other side of town
Ne întâlnim în cealaltă parte a orașului
Yes you can bring all your friends along for protection
Da, poți să-ți aduci toți prietenii pentru protecție
It's always nice to have them hanging around
Este întotdeauna plăcut să-i ai în jur
I was thinking about my mother
Mă gândeam la mama
I was thinking about what's mine
Mă gândeam la ce e al meu
I was living my life like a Hollywood
Îmi trăiam viața ca la Hollywood
But I was dying on the vine
Dar muream pe viță