Boy From the Country Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

BOY FROM THE COUNTRY (Michael Murphy) (c) 1969
CHŁOPIEC Z WSI (Michael Murphy) (c) 1969
Performed by John Denver
Wykonywane przez Johna Denvera
: D Dmaj7 D6 D : (played at 7th fret (like a G progression))
: D Dmaj7 D6 D : (gra na 7. progu (jak progresja G))
Because he calls the forest "Brother"
Bo las nazywa „bratem”
Because he calls the Earth his mother
Ponieważ nazywa Ziemię swoją matką
They drove him out into the rain
Wypędzili go na deszcz
Some people even said that the boy from the country was insane
Niektórzy nawet twierdzili, że chłopak ze wsi jest szalony
Because he spoke to the fish in the creek
Ponieważ rozmawiał z rybami w potoku
He tried to tell us that the animals could speak
Próbował nam wmówić, że zwierzęta potrafią mówić
And who knows? perhaps they do
A kto wie? być może tak
How do you know they don't just because they've never spoken to you?
Skąd wiesz, że nie wiedzą tylko dlatego, że nigdy z tobą nie rozmawiali?
CHORUS:
CHÓR:
Boy from the country
Chłopak ze wsi
Left his home when he was young
Opuścił dom, gdy był młody
A (n.c.)
A (nie dotyczy)
Boy from the country
Chłopak ze wsi
He loves the sun.
On kocha słońce.
He tried to tell us that we should love the land
Próbował nam wmówić, że powinniśmy kochać tę ziemię
We just turned our heads and laughed; you see we did not understand
Po prostu odwróciliśmy głowy i śmialiśmy się; widzisz, że nie zrozumieliśmy
Sometimes I think the boy from the country is the only one who sees
Czasami myślę, że ten chłopak ze wsi jest jedynym, który widzi
'cause the boy from the country doesn't want to see the forest for the
bo chłopak ze wsi nie chce oglądać lasu
trees.
drzewa.
D: xx7770
D: xx7770
Dmaj7:xx7779
Dmaj7:xx7779
D6: xx7777
D6: xx7777
D: xx7797
D: xx7797