My Sweet Lady كلمات أغنية ترجمة عربية

Instrumental Intro: Intro:
مقدمة مفيدة: مقدمة:
M7
م7
Lady, are you crying? Do the tears belong to me?
سيدتي هل تبكي؟ هل الدموع ملك لي؟
M7
م7
Did you think our time together was all gone?
هل تعتقدين أن الوقت الذي قضيناه معًا قد انتهى؟
M7
م7
Lady, you've been dreaming -- I'm as close as I can be,
سيدتي، لقد كنت تحلم -- أنا أقرب ما يمكن أن أكون،
And I swear to you our time has just begun.
وأقسم لك أن وقتنا قد بدأ للتو.
Bridge:
الجسر:
Close your eyes and rest your weary mind;
أغمض عينيك وأرح عقلك المتعب؛
I promise I will stay right here beside you.
أعدك أنني سأبقى هنا بجانبك.
Today our lives were joined, became entwined;
اليوم حياتنا ارتبطت وتشابكت.
I wish that you could know how much I love you.
أتمنى أن تعرف كم أحبك.
Lady, are you happy? Do you feel the way I feel?
سيدتي هل أنتِ سعيدة؟ هل تشعر بما أشعر به؟
Are there meanings that you've never seen before?
هل هناك معاني لم ترها من قبل؟
Lady, my sweet lady, I just can't believe it's true,
سيدتي، سيدتي اللطيفة، لا أستطيع أن أصدق أن هذا صحيح،
And it's like I've never ever loved before.
وكأنني لم أحب من قبل قط.
Repeat Bridge:
كرر الجسر:
Lady, are you crying? Do the tears belong to me?
سيدتي هل تبكي؟ هل الدموع ملك لي؟
Did you think our time together was all gone?
هل تعتقدين أن الوقت الذي قضيناه معًا قد انتهى؟
Lady, you've been dreaming -- I'm as close as I can be,
سيدتي، لقد كنت تحلم -- أنا أقرب ما يمكن أن أكون،
And I swear to you our time has just begun.
وأقسم لك أن وقتنا قد بدأ للتو.