Whispering Jesse كلمات أغنية ترجمة عربية

جون دنفر - يهمس جيسي

by John Denver

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

John Denver Whispering Jesse

I often had wandered, in deep contemplation
لقد كنت أتجول في كثير من الأحيان، في تأمل عميق
It seems that the mind runs wild when you're all alone
يبدو أن العقل يصبح جامحًا عندما تكون وحيدًا
The way that it could be, the ways that it should be
الطريقة التي يمكن أن تكون عليها، الطرق التي ينبغي أن تكون عليها
Things I'd do differently, if I could do them again
الأشياء التي كنت سأفعلها بشكل مختلف، إذا كان بإمكاني فعلها مرة أخرى
I've always loved springtime, the passing of winter
لقد أحببت دائما فصل الربيع، مرور الشتاء
The green of the new leaves and life goin? on
خضرة الأوراق الجديدة والحياة تسير؟ على
The promise of morning, the long days of summer
وعد الصباح، أيام الصيف الطويلة
Warm nights of loving her, beneath the bright stars
ليالي حبها الدافئة، تحت النجوم الساطعة
I'm just an old cowboy, from high Colorado
أنا مجرد راعي بقر عجوز، من كولورادو العالية
To old to ride anymore, too blind to see
إلى القديم لركوب بعد الآن، أعمى جدا لرؤية
I sleep in the city now, away from my mountains
أنا أنام الآن في المدينة، بعيداً عن جبالي
Away from the cabin we always called home
بعيدًا عن المقصورة كنا دائمًا نسميها المنزل
I dreamed I left there, on an old palamino
حلمت أنني غادرت هناك، على بالامينو القديم
Whispering Jesse rode right by my side
همس ركب جيسي بجانبي
I long to hold her, to hear her soft breathing
أشتاق أن أحتضنها، لأسمع أنفاسها الناعمة
The touch of her cool hand, on my fevered brow
لمسة يدها الباردة على جبيني المحموم
Whispering Jesse, still rides in the mountains
يهمس جيسي، لا يزال يركب في الجبال
Still sings in the canyons, still lives in my heart
لا يزال يغني في الوديان، لا يزال يعيش في قلبي

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.