A Hundred and Ten in the Shade Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

John Fogerty - Sto dziesięć w cieniu

by John Fogerty

John Fogerty - A Hundred and Ten in the Shade tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

A Hundred and Ten in the Shade - John Fogerty
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
John Fogerty A Hundred and Ten in the Shade

Intro-(D-D-Am-D-D-D-C-D)
Wprowadzenie-(D-D-Am-D-D-D-C-D)
Verse 1-
Werset 1-
Way out there in the cotton
Tam, w bawełnie
Sun beatin' down so hard
Słońce tak mocno praży
Sweat rollin' of this shovel
Pot spływa po tej łopacie
Diggin' in the devil's boneyard
Kopanie w cmentarzu diabła
Pre-Chorus-
Przed refrenem
Sure like a cool drink of water
Pewnie, że napije się zimnej wody
Soft rag to soothe my face
Miękka szmatka, która ukoi moją twarz
Sure like a woman to talk to in this place
Pewnie, że jest to kobieta, z którą można porozmawiać w tym miejscu
Chorus-
Chór-
It's a hundred and ten
Jest sto dziesięć
Hundred and ten in the shade
Sto dziesięć w cieniu
Goin' way down
Idziemy w dół
Mama won't you carry me
Mamo, nie poniesiesz mnie
Verse 2-
Werset 2-
Handle so hot I can't stand it
Uchwyt jest tak gorący, że nie mogę tego znieść
Might shrivel up and blow away
Może się skurczyć i wylecieć
Noonday sun make you crazy
Południowe słońce doprowadza Cię do szału
Least, that's what the old men say
Przynajmniej tak mówią starzy ludzie
Pre-Chorus-
Przed refrenem
Bottom land hard as a gravestone
Dno jest twarde jak nagrobek
Couldn't cut it with an axe
Nie dało się tego przeciąć siekierą
Gonna lay me down right here
Położę się tutaj
And that's a fact
I to jest fakt
Chorus-
Chór-
It's a hundred and ten
Jest sto dziesięć
Hundred and ten in the shade
Sto dziesięć w cieniu
Goin' way down
Idziemy w dół
Mama won't you carry me
Mamo, nie poniesiesz mnie
Solo (D-Am-D)
Solo (D-Am-D)
Verse 3-
Werset 3-
Sometimes late in the evenin'
Czasem późnym wieczorem
Everything is quiet and still
Wszystko jest ciche i spokojne
I set here and think about leavin'
Siedzę tutaj i myślę o wyjeździe
Lord, I guess I never will
Panie, chyba nigdy tego nie zrobię
Pre-Chorus-
Przed refrenem
Heartache down in that city
Ból serca w tym mieście
Bright light scares me anyway
Jasne światło i tak mnie przeraża
Sure like a woman to talk in this place
Jasne, że lubię rozmawiać w tym miejscu z kobietą
Chorus-(Repeat 4x until fade-out)
Chorus – (powtórz 4x aż do zaniku)
It's a hundred and ten
Jest sto dziesięć
Hundred and ten in the shade
Sto dziesięć w cieniu
Goin' way down
Idziemy w dół
Mama won't you carry me
Mamo, nie poniesiesz mnie

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.