A Hundred and Ten in the Shade Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

John Fogerty - Gölgede Yüz On

by John Fogerty

John Fogerty - A Hundred and Ten in the Shade şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

A Hundred and Ten in the Shade - John Fogerty
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
John Fogerty A Hundred and Ten in the Shade

Intro-(D-D-Am-D-D-D-C-D)
Giriş-(D-D-Am-D-D-D-C-D)
Verse 1-
Ayet 1-
Way out there in the cotton
Orada, pamuğun içinde
Sun beatin' down so hard
Güneş çok sert vuruyor
Sweat rollin' of this shovel
Bu küreğin terleri akıyor
Diggin' in the devil's boneyard
Şeytanın mezarlığını kazıyorum
Pre-Chorus-
Koro Öncesi-
Sure like a cool drink of water
Tabii ki soğuk bir içecek su gibi
Soft rag to soothe my face
Yüzümü rahatlatmak için yumuşak bir bez
Sure like a woman to talk to in this place
Kesinlikle burada konuşulacak bir kadın gibi
Chorus-
Koro-
It's a hundred and ten
Yüz on
Hundred and ten in the shade
Yüz ve on gölgede
Goin' way down
Aşağıya doğru gidiyorum
Mama won't you carry me
anne beni taşımaz mısın
Verse 2-
Ayet 2-
Handle so hot I can't stand it
O kadar sıcak ki dayanamıyorum
Might shrivel up and blow away
Büzüşebilir ve uçup gidebilir
Noonday sun make you crazy
Öğle güneşi seni deli ediyor
Least, that's what the old men say
En azından yaşlı adamlar böyle söylüyor
Pre-Chorus-
Koro Öncesi-
Bottom land hard as a gravestone
Dip toprağı mezar taşı kadar sert
Couldn't cut it with an axe
Baltayla kesemedim
Gonna lay me down right here
Beni burada yatıracağım
And that's a fact
Ve bu bir gerçek
Chorus-
Koro-
It's a hundred and ten
Yüz on
Hundred and ten in the shade
Yüz ve on gölgede
Goin' way down
Aşağıya doğru gidiyorum
Mama won't you carry me
anne beni taşımaz mısın
Solo (D-Am-D)
Yalnız (G-Am-D)
Verse 3-
Ayet 3-
Sometimes late in the evenin'
Bazen akşamın geç saatlerinde
Everything is quiet and still
Her şey sessiz ve hareketsiz
I set here and think about leavin'
Buraya yerleştim ve ayrılmayı düşünüyorum
Lord, I guess I never will
Tanrım, sanırım asla yapmayacağım
Pre-Chorus-
Koro Öncesi-
Heartache down in that city
O şehirde gönül yarası
Bright light scares me anyway
Parlak ışık beni yine de korkutuyor
Sure like a woman to talk in this place
Kesinlikle burada bir kadının konuşması gibi
Chorus-(Repeat 4x until fade-out)
Koro-(Kaybolana kadar 4 kez tekrarlayın)
It's a hundred and ten
Yüz on
Hundred and ten in the shade
Yüz ve on gölgede
Goin' way down
Aşağıya doğru gidiyorum
Mama won't you carry me
anne beni taşımaz mısın

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.