A Hundred and Ten in the Shade Versuri Traducere în Română

John Fogerty - O sută zece la umbră

by John Fogerty

John Fogerty - A Hundred and Ten in the Shade versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

A Hundred and Ten in the Shade - John Fogerty
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
John Fogerty A Hundred and Ten in the Shade

Intro-(D-D-Am-D-D-D-C-D)
Introducere-(D-D-Am-D-D-D-C-D)
Verse 1-
Versetul 1-
Way out there in the cotton
Acolo, în bumbac
Sun beatin' down so hard
Soarele bate atât de tare
Sweat rollin' of this shovel
Transpirația se rostogolește din această lopată
Diggin' in the devil's boneyard
Săpat în ograda diavolului
Pre-Chorus-
Pre-refren-
Sure like a cool drink of water
Sigur ca o băutură rece de apă
Soft rag to soothe my face
O cârpă moale pentru a-mi liniști fața
Sure like a woman to talk to in this place
Sigur ca o femeie cu care să vorbești în acest loc
Chorus-
Refren-
It's a hundred and ten
Sunt o sută zece
Hundred and ten in the shade
O sută zece la umbră
Goin' way down
Merg în jos
Mama won't you carry me
Mama nu vrei să mă porti
Verse 2-
Versetul 2-
Handle so hot I can't stand it
Mâner atât de fierbinte încât nu pot suporta
Might shrivel up and blow away
S-ar putea zbârci și să dispară
Noonday sun make you crazy
Soarele de amiază te înnebunește
Least, that's what the old men say
Cel puțin, așa spun bătrânii
Pre-Chorus-
Pre-refren-
Bottom land hard as a gravestone
Pământul de jos dur ca o piatră funerară
Couldn't cut it with an axe
Nu l-am putut tăia cu un topor
Gonna lay me down right here
Mă voi culca aici
And that's a fact
Și acesta este un fapt
Chorus-
Refren-
It's a hundred and ten
Sunt o sută zece
Hundred and ten in the shade
O sută zece la umbră
Goin' way down
Merg în jos
Mama won't you carry me
Mama nu vrei să mă porti
Solo (D-Am-D)
Solo (D-Am-D)
Verse 3-
Versetul 3-
Sometimes late in the evenin'
Uneori seara târziu
Everything is quiet and still
Totul este liniștit și nemișcat
I set here and think about leavin'
M-am așezat aici și mă gândesc să plec
Lord, I guess I never will
Doamne, cred că nu voi face niciodată
Pre-Chorus-
Pre-refren-
Heartache down in that city
Dureri de inimă în acel oraș
Bright light scares me anyway
Lumina puternică mă sperie oricum
Sure like a woman to talk in this place
Sigur ca o femeie care vorbește în acest loc
Chorus-(Repeat 4x until fade-out)
Refren-(Repetați de 4x până la dispariție)
It's a hundred and ten
Sunt o sută zece
Hundred and ten in the shade
O sută zece la umbră
Goin' way down
Merg în jos
Mama won't you carry me
Mama nu vrei să mă porti

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.