Longshot Liedtext Deutsche Übersetzung

Song title: Longshot
Songtitel: Longshot
Intro: A G Dsus4 D Dsus4 D (2x) Dsus4 D Dsus4 D
Intro: A G Dsus4 D Dsus4 D (2x) Dsus4 D Dsus4 D
Verse 1:
Vers 1:
And I ain't no doctor
Und ich bin kein Arzt
And I ain't no nurse
Und ich bin keine Krankenschwester
I ain't no lawyer babe
Ich bin kein Anwalt, Baby
And nothin? couldn't be worse
Und nichts? könnte nicht schlimmer sein
I ain't done no aristocrat
Ich bin kein Aristokrat
A hangin? in my tree
Ein Hangin? in meinem Baum
So tell me little momma
Also sag es mir, kleine Mama
Why you messin? with me
Warum vermasselst du? mit mir
Chorus:
Chor:
Looks like a lo-o-o-on-ng longshot baby
Sieht aus wie ein wahnsinniges Baby
Lookin? like a lo-o-o-n-ngshot baby to me
Schauen Sie? Für mich ist es wie ein verdammtes Baby
Verse 2:
Vers 2:
I don't walk with the president
Ich gehe nicht mit dem Präsidenten
I don't mess with the prime
Ich mache mir nichts aus mit der Primzahl
I ain't got no big shots baby
Ich habe keine großen Jungs, Baby
Workin? for me overtime
Arbeiten? für mich Überstunden
I can see you're sophisticated
Ich kann sehen, dass du kultiviert bist
A with your goody two shoes
A mit deinen tollen zwei Schuhen
So tell me are you're slummin? baby
Also sag mir, bist du schlecht drauf? Baby
I got nothin? to lose
Ich habe nichts? verlieren
Repeat chorus:
Refrain wiederholen:
Looks like a lo-o-o-on-ng longshot baby
Sieht aus wie ein wahnsinniges Baby
Lookin? like a lo-o-o-n-ngshot baby to me
Schauen Sie? Für mich ist es wie ein verdammtes Baby
Instrumental: A G Dsus4 D Dsus4 D (2x) Dsus4 D
Instrumental: A G Dsus4 D Dsus4 D (2x) Dsus4 D
Verse 3:
Vers 3:
An I ain't no sinner
Und ich bin kein Sünder
And I ain't no saint.
Und ich bin kein Heiliger.
I ain't no hipocrit baby
Ich bin kein heuchlerisches Baby
?cept most every day
?cept fast jeden Tag
I ain't got no religion
Ich habe keine Religion
A-clouding up my brain
A-trübt mein Gehirn
So tell me little mama,
Also sag mir, kleine Mama,
Why you jumpin? my claim
Warum springst du? mein Anspruch
Repeat chorus (2x):
Refrain wiederholen (2x):
Looks like a lo-o-o-on-ng longshot baby
Sieht aus wie ein wahnsinniges Baby
Lookin? like a lo-o-o-n-ngshot baby to me
Schauen Sie? Für mich ist es wie ein verdammtes Baby
Outro: A5 D5
Outro: A5 D5