A Doubt كلمات أغنية ترجمة عربية

A Doubt by John Frusciante
شك بقلم جون فروسكيانت
based on Juan Manuel Trujillo Sevilla's tab (juan_truji@hotmail.com)
استنادًا إلى علامة التبويب Juan Manuel Trujillo Sevilla (juan_truji@hotmail.com)
Use barre chords
استخدام الحبال بار
"special" chords :
الحبال "الخاصة":
A#6 : 013333
أ#6 : 013333
A#add9 : 68X768
أ#add9: 68X768
Dsus2 : 057755
دسوس2 : 057755
riff 1:
ريف 1:
Everyone speaks at the same time
الجميع يتحدثون في نفس الوقت
Everyone wonders, "who am I?"
الجميع يتساءل: من أنا؟
It'd be sad to blow through time
سيكون من المحزن أن ننفجر عبر الزمن
We never go through the sky
نحن لا نمر عبر السماء أبداً
We never know when to die
نحن لا نعرف أبدا متى نموت
Lean in to waaaalk
اتجه إلى واالك
We dreamed up toniiiiight
لقد حلمنا بـ toniiiiiight
Lean in to waaaalk
اتجه إلى واالك
We dreamed up toniiiight
لقد حلمنا toniiiight
We dreamed up toniiiiiiiiiiiiiight
حلمنا toniiiiiiiiiiiight
We all choose to live life
نحن جميعا نختار أن نعيش الحياة
We confuse how with why
نحن نخلط بين كيف ولماذا
Everyday is lost as it goes by
كل يوم يضيع مع مرور الوقت
These moments don't compute
هذه اللحظات لا تحسب
And I wind up next to you
وينتهي بي الأمر بجانبك
And all that I need is a doubt
وكل ما أحتاجه هو الشك
That's all one that feeds the mouth
هذا كل ما يغذي الفم
One simple means is to leave it by the door
إحدى الوسائل البسيطة هي تركها عند الباب
Oh ohh oh ohh oh ohh ...
أوه أوه أوه أوه أوه ...
One time to play is the time you play for
وقت واحد للعب هو الوقت الذي تلعب فيه
Oh ohh oh ohh oh ohh ...
أوه أوه أوه أوه أوه ...
And you never set a limit
ولم تضع حدًا أبدًا
Solo (while playing chords: Dm F C G Dm A# C G)
منفرد (أثناء العزف على الأوتار: Dm F C G Dm A# C G)
Lean in to waaaalk
اتجه إلى واالك
There's nothing missing from liiiife
لا يوجد شيء مفقود من liiiife
Lean in to waaaalk
اتجه إلى واالك
nothing missing from liiiife
لا شيء مفقود من liiiife
nothing missing from liiiiiiiiiiiiiife
لا شيء مفقود من liiiiiiiiiiiif
Lean in to waaaalk
اتجه إلى واالك
nothing missing from liiiife
لا شيء مفقود من liiiife
Lean in to waaaalk
اتجه إلى واالك
We dreamed up toniiiight
لقد حلمنا toniiiight
We dreamed up toniiiiiiiiiiiight
حلمنا toniiiiiiiiiiiight
Don't ever set a limit
لا تضع حدًا أبدًا
| ~ vibrato
| ~ اهتزاز
| + harmonic
| + التوافقي