God كلمات أغنية ترجمة عربية

GOD - John Frusciante
الله - جون فروسكيانت
Email: bass dot spores at gmail dot com
البريد الإلكتروني: جراثيم باس دوت في جوجل دوت كوم
There are some chords in the outro wich I didn't figure out,
هناك بعض الأوتار في الخاتمة التي لم أفهمها،
but this is the version for dummies (like me :P)
ولكن هذه هي النسخة للدمى (مثلي :P)
Enjoy!
استمتع!
So each day would be new I build you to sleep
لذلك سيكون كل يوم جديدًا، أبنيك لتنام
That's the idea of dying but you'll just have to see
هذه هي فكرة الموت ولكن عليك فقط أن ترى
You can do what you want or so you think
يمكنك أن تفعل ما تريد أو هكذا تعتقد
But til you stop all your thoughts you are ties to your surroundings
ولكن حتى تتوقف عن كل أفكارك، فأنت مرتبط بمحيطك
When the fog spreads out in the rainy season
عندما ينتشر الضباب في موسم الأمطار
It comes from my insides
إنه يأتي من دواخلي
When the thunderous lightning strikes down
عندما يضرب البرق المدوي
You're seeing your real I
أنت ترى شخصيتك الحقيقية
People People You blaspheme my name
أيها الناس أيها الناس أنتم تجدفون على اسمي
But still I love you Still I love you
لكن مازلت أحبك مازلت أحبك
C Em (2beats)
سي إم (2 نبضة)
I love you just the same
أنا أحبك فقط نفس الشيء
I hear all your prayers because I'm each one of you
أسمع كل صلواتكم لأنني كل واحد منكم
Creation's not something I did It's something that I do
الخلق ليس شيئًا فعلته، إنه شيء أفعله
The reason for the bad is so there'd be such thing as good
سبب السوء هو أنه سيكون هناك شيء جيد
Oh I'd do anything for you You all know I would
أوه سأفعل أي شيء من أجلك، تعلمون جميعًا أنني سأفعل ذلك
Be for me Be for me Be for me Before me
كن لي كن لي كن لي قبلي
Be for me Be for me Be for me Before me
كن لي كن لي كن لي قبلي
You know that I try to repair and repay
أنت تعلم أنني أحاول الإصلاح والسداد
As life goes by a thousand times It gets a little better
مع مرور الحياة ألف مرة، تصبح أفضل قليلاً
All is belief, All is belief, Yeah
كل شيء هو الإيمان، كل شيء هو الإيمان، نعم
All is belief, All is belief
كل شيء هو الإيمان، كل شيء هو الإيمان