The First Season Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

John Frusciante - The First Season 4:13
John Frusciante – Pierwszy sezon 4:13
L & M: John Frusciante
L i M: John Frusciante
Track 3 From:
Ścieżka 3 od:
To Record Only Water For Ten Days
Aby nagrywać tylko wodę przez dziesięć dni
2001 Niandra Lades Music BMI.
2001 Niandra Lades Muzyka BMI.
Transcription By Leandro Koren.
Transkrypcja: Leandro Koren.
leandro_koren@yahoo.com.ar
chuddro_koren@yahoo.com.ar
Let the pretend take over
Niech udawanie przejmie kontrolę
And that season be the first
I ten sezon będzie pierwszym
Shadows we're in become us
Cienie, w których jesteśmy, stają się nami
So we set up interspersed
Więc ustawiliśmy się naprzemiennie
Between here and away
Pomiędzy tutaj a daleko
Become your space every day
Stań się swoją przestrzenią każdego dnia
When it changes up my row
Kiedy zmienia się mój rząd
It slates when time will turn to a room
Określa, kiedy czas zamieni się w pokój
Light starts being there
Światło zaczyna tam być
To talk about all he's feeling for the moon
Aby porozmawiać o tym wszystkim, co czuje do księżyca
To even the lie damn him
Nawet kłamstwa, niech go cholera
A# G# Fm G# X 2 D#
A# G# Fm G# X 2 D#
In that halo
W tej aureoli
Evil
Zło
Round that halo
Wokół tej aureoli
Evil
Zło
It hangs by evil
Wisi na złu
You revolve now with my echo
Kręcisz się teraz z moim echem
You rose interwound
Powstałeś między sobą
Actually people in the wrong
Właściwie ludzie są w błędzie
Come thru and go on
Przejdź i idź dalej
Leave my lonely mind a cell
Zostaw komórkę mojemu samotnemu umysłowi
Keep flowing on a drill
Kontynuuj płynność na wiertarce
I keep holding on to myself
Ciągle trzymam się siebie
Be humble, take it the slow way
Bądź pokorny, podchodź do tego powoli
As I'm aloud
Jak mówię głośno
Even holding on to myself
Nawet trzymam się siebie
Leave my lonely mind a cell
Zostaw komórkę mojemu samotnemu umysłowi
Keep flowing on a drill
Kontynuuj płynność na wiertarce
I keep holding on to myself
Ciągle trzymam się siebie
Be humble, take it the slow way
Bądź pokorny, podchodź do tego powoli
As I'm aloud
Jak mówię głośno
Even holding on
Nawet się trzymam
My cell of space that holds me
Moja komórka przestrzeni, która mnie trzyma
End: D# Cm D# Cm D# Cm D#
Koniec: D# Cm D# Cm D# Cm D#
Chords:
Akordy:
Produce By John Frusciante
Produkcja: John Frusciante
Mixed By Jimmy Boyled
Zmiksowany przez Jimmy'ego Boyleda
Mixing Assisted By Brian Grimmel
Miksowanie wspomagane przez Briana Grimmela
Mastered By Vlado Meller At Sony Music Studio, New York.
Mastering wykonał Vlado Meller w Sony Music Studio w Nowym Jorku.