The First Season Letras Tradução em Português

John Frusciante - The First Season 4:13
John Frusciante - A Primeira Temporada 4:13
L & M: John Frusciante
L&M: John Frusciante
Track 3 From:
Faixa 3 de:
To Record Only Water For Ten Days
Para registrar apenas água por dez dias
2001 Niandra Lades Music BMI.
2001 Niandra Lades Música IMC.
Transcription By Leandro Koren.
Transcrição de Leandro Koren.
leandro_koren@yahoo.com.ar
leandro_koren@yahoo.com.ar
Let the pretend take over
Deixe o fingimento assumir
And that season be the first
E essa temporada será a primeira
Shadows we're in become us
As sombras em que estamos se tornam nós
So we set up interspersed
Então montamos intercalados
Between here and away
Entre aqui e longe
Become your space every day
Torne-se seu espaço todos os dias
When it changes up my row
Quando isso muda minha linha
It slates when time will turn to a room
Indica quando o tempo se transformará em uma sala
Light starts being there
A luz começa a estar lá
To talk about all he's feeling for the moon
Para falar sobre tudo o que ele sente pela lua
To even the lie damn him
Até mesmo a mentira o amaldiçoa
A# G# Fm G# X 2 D#
A# G# Fm G# X 2 D#
In that halo
Naquela auréola
Evil
Mal
Round that halo
Em volta daquela auréola
Evil
Mal
It hangs by evil
Está pendurado pelo mal
You revolve now with my echo
Você gira agora com meu eco
You rose interwound
Você subiu entrelaçado
Actually people in the wrong
Na verdade, as pessoas estão erradas
Come thru and go on
Venha e siga em frente
Leave my lonely mind a cell
Deixe minha mente solitária uma cela
Keep flowing on a drill
Continue fluindo em uma furadeira
I keep holding on to myself
Eu continuo me segurando
Be humble, take it the slow way
Seja humilde, vá devagar
As I'm aloud
Como estou em voz alta
Even holding on to myself
Mesmo me segurando
Leave my lonely mind a cell
Deixe minha mente solitária uma cela
Keep flowing on a drill
Continue fluindo em uma furadeira
I keep holding on to myself
Eu continuo me segurando
Be humble, take it the slow way
Seja humilde, vá devagar
As I'm aloud
Como estou em voz alta
Even holding on
Mesmo segurando
My cell of space that holds me
Minha cela de espaço que me segura
End: D# Cm D# Cm D# Cm D#
Fim: D# Cm D# Cm D# Cm D#
Chords:
Acordes:
Produce By John Frusciante
Produzido por John Frusciante
Mixed By Jimmy Boyled
Mixado por Jimmy Boyled
Mixing Assisted By Brian Grimmel
Mixagem assistida por Brian Grimmel
Mastered By Vlado Meller At Sony Music Studio, New York.
Masterizado por Vlado Meller no Sony Music Studio, Nova York.